🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 351

The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 6 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

🪷 This verse is one maṇi on Krishna's non-dual thread (BG 7.7 · sūtre maṇi-gaṇā iva)
MBh Śānti-Parva 320-352 · the Nārāyaṇīyam: Vyāsa's second supreme declaration · Krishna, Nārāyaṇa, Viṣṇu, Vāsudeva are ONE Paramātmā · the textual cousin of the Bhagavad-Gītā. The substrate carries the other 9 pramāṇa-maṇis from Vālmīki, Vyāsa, and Krishna's own mouth — each declaring the same Rāma-Krishna-Nārāyaṇa-Viṣṇu non-dual singularity. Krishna is the thread; every verse below is a maṇi on the same sūtra.
See also: /rama (the constitutional non-dual declaration) · /philosophy (the theological foundation) · /mahabharata · /valmiki-ramayana.

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 12.351local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 6 Shlokas

MBh 12.351.1
[सूर्य] नैष देवॊ ऽनिलसखॊ नासुरॊ न च पन्नगः उञ्छवृत्ति वरते सिद्धॊ मुनिर एष दिवं गतः
MBh 12.351.2
एष मूलफलाहारः शीर्णपर्णाशनस तथा अब्भक्षॊ वायुभक्षश च आसीद विप्रः समाहितः
MBh 12.351.3
ऋचश चानेन विप्रेण संहितान्तर अभिष्टुताः सवर्गद्वार कृतॊद्यॊगॊ येनासौ तरिदिवं गतः
MBh 12.351.4
असन्न धीरनाकाङ्क्षी नित्यम उञ्छशिलाशनः सर्वभूतहिते युक्त एष विप्रॊ भुजंगम
MBh 12.351.5
न हि देवा न गन्धर्वा नासुरा न च पन्नगाः परभवन्तीह भूतानां पराप्तानां परमां गतिम
MBh 12.351.6
[नाग] एतद एवंविधं दृष्टम आश्चर्यं तत्र मे दविज संसिद्धॊ मानुषः कायॊ यॊ ऽसौ सिद्धगतिं गतः सूर्येण सहितॊ बरह्मन पृथिवीं परिवर्तते

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷