🪷 Mahābhārata · 3.261.4

Vana-Parva (Āraṇyaka) · The Book of the Forest · Chapter 261 · Verse 4

🪷 This verse is one maṇi on Krishna's non-dual thread (BG 7.7 · sūtre maṇi-gaṇā iva)
MBh Vana-Parva 258-275 · the Rāmopākhyāna: Vyāsa includes Rāma's complete story (704 verses) inside Krishna's epic · Mārkaṇḍeya narrates to Yudhiṣṭhira · the One there is the One here. The substrate carries eight more pramāṇa-verses from Vālmīki, Vyāsa, and Krishna's own mouth — each declaring the same Rāma-Krishna-Nārāyaṇa-Viṣṇu non-dual singularity. Krishna is the thread; every verse below is a maṇi on the same sūtra.
See also: /rama (the constitutional non-dual declaration) · /philosophy (the theological foundation) · /mahabharata · /valmiki-ramayana.
करमेण चास्य ते पुत्रा वयवर्धन्त महौजसः वेदेषु सहरस्येषु धनुर्वेदे च पारगाः
— Mahābhārata 3.261.4 · canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha

Place in the Mahābhārata

Navigation

📚 Cite this verse · Academic citation formats
APA: Vyāsa Maharṣi. (n.d.). Mahābhārata Vana-Parva (Āraṇyaka) 3.261.4. Vidhyāmitra. Retrieved 2026-06-05, from https://vidhyamitra.com/mahabharata/vana-parva/261/4
Chicago: Vyāsa Maharṣi. "Mahābhārata Vana-Parva (Āraṇyaka) 3.261.4." Vidhyāmitra. Accessed 2026-06-05. https://vidhyamitra.com/mahabharata/vana-parva/261/4.
MLA: Vyāsa Maharṣi. "Mahābhārata Vana-Parva (Āraṇyaka) 3.261.4." Vidhyāmitra, 2026, https://vidhyamitra.com/mahabharata/vana-parva/261/4.
Canonical URL: https://vidhyamitra.com/mahabharata/vana-parva/261/4 · Persistent · all 73,821 Mahābhārata ślokas indexed per-URL · the Mahābhārata is public-domain Sanātana yathārtha · Vidhyāmitra-specific structure © Vidhyāmitra.

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷

सर्वम् कृष्णार्पणम् — every śloka one maṇi on Krishna's thread (BG 7.7)