🪷 Mahābhārata · Strī-Parva · Chapter 9

The Book of the Women · Parva 11 · 21 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 11.9local chapter route · Strī-ParvaStrī-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 21 Shlokas

MBh 11.9.1
[ज] गते भगवति वयासे धृतराष्ट्रॊ महीपतिः किम अचेष्टत विप्रर्षे तन मे वयाख्यातुम अर्हसि
MBh 11.9.2
[व] एतच छरुत्वा नरश्रेष्ठ चिरं धयात्वा तव अचेतनः संजयं यॊजयेत्य उक्त्वा विदुरं परत्यभाषत
MBh 11.9.3
कषिप्रम आनय गान्धारीं सर्वाश च भरत सत्रियः वधूं कुन्तीम उपादाय याश चान्यास तत्र यॊषितः
MBh 11.9.4
एवम उक्त्वा स धर्मात्मा विदुरं धर्मवित्तमम शॊकविप्रहत जञानॊ यानम एवान्वपद्यत
MBh 11.9.5
गान्धारी चैव शॊकार्ता भर्तुर वचनचॊदिता सह कुन्त्या यतॊ राजा सह सत्रीभिर उपाद्रवत
MBh 11.9.6
ताः समासाद्य राजानं भृशं शॊकसमन्विताः आमन्त्र्यान्यॊन्यम ईयुः सम भृशम उच्चुक्रुशुस ततः
MBh 11.9.7
ताः समाश्वासयत कषत्ता ताभ्यश चार्ततरः सवयम अश्रुकण्ठीः समारॊप्य ततॊ ऽसौ निर्ययौ पुरात
MBh 11.9.8
ततः परणादः संजज्ञे सर्वेषु कुरु वेश्मसु आ कुमारं पुरं सर्वम अभवच छॊककर्शितम
MBh 11.9.9
अदृष्टपूर्वा या नार्यः पुरा देवगणैर अपि पृथग्जनेन दृश्यन्त तास तदा निहतेश्वराः
MBh 11.9.10
परकीर्य केशान सुशुभान भूषणान्य अवमुच्य च एकवस्त्रधरा नार्यः परिपेतुर अनाथवत
MBh 11.9.11
शवेतपर्वत रूपेभ्यॊ गृहेभ्यस तास तव अपाक्रमन गुहाभ्य इव शैलानां पृषत्यॊ हतयूथपाः
MBh 11.9.12
तान्य उदीर्णानि नारीणां तदा वृन्दान्य अनेकशः शॊकार्तान्य अद्रवान राजन किशॊरीणाम इवाङ्गने
MBh 11.9.13
परगृह्य बाहून करॊशन्त्यः पुत्रान भरातॄन पितॄन अपि दर्शयन्तीव ता ह सम युगान्ते लॊकसंक्षयम
MBh 11.9.14
विलपन्त्यॊ रुदन्त्यश च धावमानास ततस ततः शॊकेनाभ्याहत जञानाः कर्तव्यं न परजज्ञिरे
MBh 11.9.15
वरीडां जग्मुः पुरा याः सम सखीनाम अपि यॊषितः ता एकवस्त्रा निर्लज्जाः शवश्रूणां पुरतॊ ऽभवन
MBh 11.9.16
परस्परं सुसूक्ष्मेषु शॊकेष्व आश्वासयन सम याः ताः शॊकविह्वला राजन्न उपैक्षन्त परस्परम
MBh 11.9.17
ताभिः परिवृतॊ राजा रुदतीभिः सहस्रशः निर्ययौ नगराद दीनस तूर्णम आ यॊधनं परति
MBh 11.9.18
शिल्पिनॊ वणिजॊ वैश्याः सर्वकर्मॊपजीविनः ते पार्थिवं पुरस्कृत्य निर्ययुर नगराद बहिः
MBh 11.9.19
तासां विक्रॊशमानानाम आर्तानां कुरु संक्षये परादुरासीन महाञ शब्दॊ वयथयन भुवनान्य उत
MBh 11.9.20
युगान्तकाले संप्राप्ते भूतानां दह्यताम इव अभावः सयाद अयं पराप्त इति भूतानि मेनिरे
MBh 11.9.21
भृशम उद्विग्नमनसस ते पौराः कुरु संक्षये पराक्रॊशन्त महाराज सवनुरक्तास तदा भृशम

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷