🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 9
The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 37 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine
This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.
MBh 12.9local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation
The Devanāgarī Yathārtha · 37 Shlokas
MBh 12.9.1
[युधिस्ठिर]
मुहूर्तं तावद एकाग्रॊ मनः शरॊत्रे ऽनतरात्मनि
धारयित्वापि ते शरुत्वा रॊचतां वचनं मम
MBh 12.9.2
सार्थगम्यम अहं मार्गं न जातु तवत्कृते पुनः
गच्छेयं तद गमिष्यामि हित्वा गराम्यसुखान्य उत
MBh 12.9.3
कषेम्यश चैकाकिना गम्यः पन्थाः कॊ ऽसतीति पृच्छ माम
अथ वा नेच्छसि परष्टुम अपृच्छन्न अपि मे शृणु
MBh 12.9.4
हित्वा गराम्यसुखाचारं तप्यमानॊ महत तपः
अरण्ये फलमूलाशी चरिष्यामि मृगैः सह
MBh 12.9.5
जुह्वानॊ ऽगनिं यथाकालम उभौ कालाव उपस्पृशन
कृशः परिमिताहारश चर्म चीरजटा धरः
MBh 12.9.6
शीतवातातप सहः कषुत्पिपासाश्रमक्षमः
तपसा विधिदृष्टेन शरीरम उपशॊषयन
MBh 12.9.7
मनःकर्णसुखा नित्यं शृण्वन्न उच्चावचा गिरः
मुदितानाम अरण्येषु वसतां मृगपक्षिणाम
MBh 12.9.8
आजिघ्रन पेशलान गन्धान फुल्लानां वृक्षवीरुधाम
नानारूपान वने पश्यन रमणीयान वनौकसः
MBh 12.9.9
वान परस्थजनस्यापि दर्शनं कुलवासिनः
नाप्रियाण्य आचरिष्यामि किं पुनर गरामवासिनाम
MBh 12.9.10
एकान्तशीली विमृशन पक्वापक्वेन वर्तयन
पितॄन देवांश च वन्येन वाग्भिर अद्भिश च तर्पयन
MBh 12.9.11
एवम आरण्य शास्त्राणाम उग्रम उग्रतरं विधिम
सेवमानः परतीक्षिष्ये देहस्यास्य समापनम
MBh 12.9.12
अथ वैकॊ ऽहम एकाहम एकैकस्मिन वनस्पतौ
चरन भैक्ष्यं मुनिर मुण्डः कषपयिष्ये कलेवरम
MBh 12.9.13
पांसुभिः समवच्छन्नः शून्यागार परतिश्रयः
वृक्षमूलनिकेतॊ वा तयक्तसर्वप्रियाप्रियः
MBh 12.9.14
न शॊचन न परहृष्यंश च तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः
निराशीर निर्ममॊ भूत्वा निर्द्वंद्वॊ निष्परिग्रहः
MBh 12.9.15
आत्मारामः परसन्नात्मा जडान्धबधिराकृतिः
अकुर्वाणः परैः कां चित संविदं जातु केन चित
MBh 12.9.16
जङ्गमाजङ्गमान सर्वान न विहिंसंश चतुर्विधान
परजाः सर्वाः सवधर्मस्थाः समः पराणभृतः परति
MBh 12.9.17
न चाप्य अवहसन कं चिन न कुर्वन भरुकुटीं कव चित
परसन्नवदनॊ नित्यं सर्वेन्द्रियसुसंयतः
MBh 12.9.18
अपृच्छन कस्य चिन मार्गं वरजन येनैव केन चित
न देशं न दिशं कां चिद गन्तुम इच्छन विशेषतः
MBh 12.9.19
गमने निरपेक्षश च पश्चाद अनवलॊकयन
ऋजुः परणिहितॊ गच्छंस तरस सथावरवर्जकः
MBh 12.9.20
सवभावस तु परयात्य अग्रे परभवन्त्य अशनान्य अपि
दवंद्वानि च विरुद्धानि तानि सर्वाण्य अचिन्तयन
MBh 12.9.21
अल्पं वास्वादु वा भॊज्यं पूर्वालाभेन जातुचित
अन्येष्व अपि चरँल लाभम अलाभे सप्त पूरयन
MBh 12.9.22
वि धूमे नयस्तमुसले वयङ्गारे भुक्तवज जने
अतीतपात्र संचारे काले विगतभिक्षुके
MBh 12.9.23
एककालं चरन भैक्ष्यं गृहे दवे चैव पञ्च च
सपृहा पाशान विमुच्याहं चरिष्यामि महीम इमाम
MBh 12.9.24
न जिजीविषुवत किं चिन न मुमूर्षुवद आचरन
जीवितं मरणं चैव नाभिनन्दन न च दविषन
MBh 12.9.25
वास्यैकं तक्षतॊ बाहुं चन्दनेनैकम उक्षतः
नाकल्याणं न कल्याणं चिन्तयन्न उभयॊस तयॊः
MBh 12.9.26
याः काश चिज जीवता शक्याः कर्तुम अभ्युदय करियाः
सर्वास ताः समभित्यज्य निमेषादि वयवस्थितः
MBh 12.9.27
तेषु नित्यम असक्तश च तयक्तसर्वेन्द्रियक्रियः
सुपरित्यक्त संकल्पः सुनिर्णिक्तात्म कल्मषः
MBh 12.9.28
विमुक्तः सर्वसङ्गेभ्यॊ वयतीतः सर्ववागुराः
न वशे कस्य चित तिष्ठन स धर्मा मातरिश्वनः
MBh 12.9.29
वीतरागश चरन्न एवं तुष्टिं पराप्स्यामि शाश्वतीम
तृष्णया हि महत पापम अज्ञानाद अस्मि कारितः
MBh 12.9.30
कुशलाकुशलान्य एके कृत्वा कर्माणि मानवाः
कार्यकारण संश्लिष्टं सवजनं नाम अबिभ्रती
MBh 12.9.31
आयुषॊ ऽनते परहायेदं कषीणप्रायं कलेवरम
परतिगृह्णाति तत पापं कर्तुः कर्मफलं हि तत
MBh 12.9.32
एवं संसारचक्रे ऽसमिन वयाविद्धे रथचक्रवत
समेति भूतग्रामॊ ऽयं भूतग्रामेण कार्यवान
MBh 12.9.33
जन्ममृत्युजराव्याधिवेदनाभिर उपद्रुतम
असारम इमम अस्वन्तं संसारं तयजतः सुखम
MBh 12.9.34
दिवः पतत्सु देवेषु सथानेभ्यश च महर्षिषु
कॊ हि नाम भवेनार्थी भवेत कारणतत्त्ववित
MBh 12.9.35
कृत्वा हि विविधं कर्म तत तद विविधलक्षणम
पार्थिवैर नृपतिः सवल्पैः कारणैर एव बध्यते
MBh 12.9.36
तस्मात परज्ञामृतम इदं चिरान मां परत्युपस्थितम
तत पराप्य परार्थये सथानम अव्ययं शाश्वतं धरुवम
MBh 12.9.37
एतया सततं वृत्त्या चरन्न एवं परकारया
देहं संस्थापयिष्यामि निर्भयं मार्गम आस्थितः
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Śānti-Parva chapter-index (353 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Śānti-Parva Ch 8
- Next chapter · Śānti-Parva Ch 10 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷