🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 348

The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 20 unique Sanskrit addresses · pinned Critical Edition-derived witness

🪷 This verse is one maṇi on Krishna's non-dual thread (BG 7.7 · sūtre maṇi-gaṇā iva)
MBh Śānti-Parva 320-352 · the Nārāyaṇīyam: Vyāsa's second supreme declaration · Krishna, Nārāyaṇa, Viṣṇu, Vāsudeva are ONE Paramātmā · the textual cousin of the Bhagavad-Gītā. The substrate carries the other 9 pramāṇa-maṇis from Vālmīki, Vyāsa, and Krishna's own mouth — each declaring the same Rāma-Krishna-Nārāyaṇa-Viṣṇu non-dual singularity. Krishna is the thread; every verse below is a maṇi on the same sūtra.
See also: /rama (the constitutional non-dual declaration) · /philosophy (the theological foundation) · /mahabharata · /valmiki-ramayana.

The Devanāgarī Yathārtha · 20 Shlokas

MBh 12.348.1
नाग उवाच अथ ब्राह्मणरूपेण कं तं समनुपश्यसि मानुषं केवलं विप्रं देवं वाथ शुचिस्मिते
MBh 12.348.2
को हि मां मानुषः शक्तो द्रष्टुकामो यशस्विनि संदर्शनरुचिर्वाक्यमाज्ञापूर्वं वदिष्यति
MBh 12.348.3
सुरासुरगणानां च देवर्षीणां च भामिनि ननु नागा महावीर्याः सौरसेयास्तरस्विनः
MBh 12.348.4
वन्दनीयाश्च वरदा वयमप्यनुयायिनः मनुष्याणां विशेषेण धनाध्यक्षा इति श्रुतिः
MBh 12.348.5
नागभार्योवाच आर्जवेनाभिजानामि नासौ देवोऽनिलाशन एकं त्वस्य विजानामि भक्तिमानतिरोषणः
MBh 12.348.6
स हि कार्यान्तराकाङ्क्षी जलेप्सुः स्तोकको यथा वर्षं वर्षप्रियः पक्षी दर्शनं तव काङ्क्षति
MBh 12.348.7
न हि त्वा दैवतं किंचिद्विविग्नं प्रतिपालयेत् तुल्ये ह्यभिजने जातो न कश्चित्पर्युपासते
MBh 12.348.8
तद्रोषं सहजं त्यक्त्वा त्वमेनं द्रष्टुमर्हसि आशाछेदेन तस्याद्य नात्मानं दग्धुमर्हसि
MBh 12.348.9
आशया त्वभिपन्नानामकृत्वाश्रुप्रमार्जनम् राजा वा राजपुत्रो वा भ्रूणहत्यैव युज्यते
MBh 12.348.10
मौनाज्ज्ञानफलावाप्तिर्दानेन च यशो महत् वाग्मित्वं सत्यवाक्येन परत्र च महीयते
MBh 12.348.11
भूमिप्रदानेन गतिं लभत्याश्रमसंमिताम् नष्टस्यार्थस्य संप्राप्तिं कृत्वा फलमुपाश्नुते
MBh 12.348.12
अभिप्रेतामसंक्लिष्टां कृत्वाकामवतीं क्रियाम् न याति निरयं कश्चिदिति धर्मविदो विदुः
MBh 12.348.13
नाग उवाच अभिमानेन मानो मे जातिदोषेण वै महान् रोषः संकल्पजः साध्वि दग्धो वाचाग्निना त्वया
MBh 12.348.14
न च रोषादहं साध्वि पश्येयमधिकं तमः यस्य वक्तव्यतां यान्ति विशेषेण भुजंगमाः
MBh 12.348.15
दोषस्य हि वशं गत्वा दशग्रीवः प्रतापवान् तथा शक्रप्रतिस्पर्धी हतो रामेण संयुगे
MBh 12.348.16
अन्तःपुरगतं वत्सं श्रुत्वा रामेण निर्हृतम् धर्षणाद्रोषसंविग्नाः कार्तवीर्यसुता हताः
MBh 12.348.17
जामदग्न्येन रामेण सहस्रनयनोपमः संयुगे निहतो रोषात्कार्तवीर्यो महाबलः
MBh 12.348.18
तदेष तपसां शत्रुः श्रेयसश्च निपातनः निगृहीतो मया रोषः श्रुत्वैव वचनं तव
MBh 12.348.19
आत्मानं च विशेषेण प्रशंसाम्यनपायिनि यस्य मे त्वं विशालाक्षि भार्या सर्वगुणान्विता
MBh 12.348.20
एष तत्रैव गच्छामि यत्र तिष्ठत्यसौ द्विजः सर्वथा चोक्तवान्वाक्यं नाकृतार्थः प्रयास्यति

🪷 The Honest Framing

This chapter belongs to the source-pinned BORI Critical Edition-derived digital witness. Its unique addresses are publicly readable and indexable; this remains a digital-witness claim, not a claim that every Mahābhārata recension agrees word-for-word or that the traditional 100,000-verse extent is represented here.

Navigation

Sources and Connected Readings

Continue from these 20 source-pinned Devanāgarī addresses to Śānti-Parva, the Mahābhārata reading map, and any exact Bhagavad-Gītā correspondence.

MBh 12.348local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharata18-parva Sanskrit reading index with edition and address notesBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷