🪷 Mahābhārata · Sauptika-Parva · Chapter 6

The Book of the Sleeping Warriors · Parva 10 · 34 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 10.6local chapter route · Sauptika-ParvaSauptika-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 34 Shlokas

MBh 10.6.1
[धृ] दवारदेशे ततॊ दरौणिम अवस्थितम अवेक्ष्य तौ अकुर्वतां भॊजकृपौ किं संजय वदस्व मे
MBh 10.6.2
[स] कृतवर्माणम आमन्त्र्य कृपं च स महारथम दरौणिर मन्युपरीतात्मा शिबिर दवारम आसदत
MBh 10.6.3
तत्र भूतं महाकायं चन्द्रार्कसदृशद्युतिम सॊ ऽपश्यद दवारम आवृत्य तिष्ठन्तं लॊमहर्षणम
MBh 10.6.4
वसानं चर्मवैयाघ्रं महारुधिरविस्रवम कृष्णाजिनॊत्तरासङ्गं नागयज्ञॊपवीतिनम
MBh 10.6.5
बाहुभिः सवायतैः पीनैर नानाप्रहरणॊद्यतैः बद्धाङ्गद महासर्पं जवालामाला कुलाननम
MBh 10.6.6
दंष्ट्राकराल वदनं वयादितास्यं भयावहम नयनानां सहस्रैश च विचित्रैर अभिभूषितम
MBh 10.6.7
नैव तस्य वपुः शक्यं परवक्तुं वेष एव वा सर्वथा तु तद आलक्ष्य सफुटेयुर अपि पर्वताः
MBh 10.6.8
तस्यास्यान नासिकाभ्यां च शरवणाभ्यां च सर्वशः तेभ्यश चाक्षि सहस्रेभ्यः परादुरासन महार्चिषः
MBh 10.6.9
तथा तेजॊ मरीचिभ्यः शङ्खचक्रगदाधराः परादुरासन हृषीकेशाः शतशॊ ऽथ सहस्रशः
MBh 10.6.10
तद अत्यद्भुतम आलॊक्य भूतं लॊकभयंकरम दरौणिर अव्यथितॊ दिव्यैर अस्त्रवर्षैर अवाकिरत
MBh 10.6.11
दरौणिमुक्ताञ शरांस तांस तु तद भूतं महद अग्रसत उदधेर इव वार्यॊघान पावकॊ वडवामुखः
MBh 10.6.12
अश्वत्थामा तु संप्रेक्ष्य ताञ शरौघान निरर्थकान रथशक्तिं मुमॊचास्मै दीप्ताम अग्निशिखाम इव
MBh 10.6.13
सा तदाहत्य दीप्ताग्रा रथशक्तिर अशीर्यत युगान्ते सूर्यम आहत्य महॊक्लेव दिवश चयुता
MBh 10.6.14
अथ हेमत्सरुं दिव्यं खड्गम आकाशवर्चसम कॊशात समुद्बबर्हाशु बिलाद दीप्तम इवॊरगम
MBh 10.6.15
ततः खड्गवरं धीमान भूताय पराहिणॊत तदा स तदासाद्य भूतं वै विलयं तूलवद ययौ
MBh 10.6.16
ततः स कुपितॊ दरौणिर इन्द्रकेतुनिभां गदाम जवलन्तीं पराहिणॊत तस्मै भूतं ताम अपि चाग्रसत
MBh 10.6.17
ततः सर्वायुधाभावे वीक्षमाणस ततस ततः अपश्यत कृतम आकाशम अनाकाशं जनार्दनैः
MBh 10.6.18
तद अद्भुततमं दृष्ट्वा दरॊणपुत्रॊ निरायुधः अब्रवीद अभिसंतप्तः कृप वाक्यम अनुस्मरन
MBh 10.6.19
बरुवताम अप्रियं पथ्यं सुहृदां न शृणॊति यः स शॊचत्य आपदं पराप्य यथाहम अतिवर्त्य तौ
MBh 10.6.20
शास्त्रदृष्टान अवध्यान यः समतीत्य जिघांसति स पथः परच्युतॊ धर्म्यात कुपथं परतिपद्यते
MBh 10.6.21
गॊब्राह्मण नृप सत्रीषु सख्युर मातुर गुरॊस तथा वृद्धबाल जडान्धेषु सुप्त भीतॊत्थितेषु च
MBh 10.6.22
मत्तॊन्मत्त परमत्तेषु न शस्त्राण्य उपधारयेत इत्य एवं गुरुभिः पूर्वम उपदिष्टं नृणां सदा
MBh 10.6.23
सॊ ऽहम उत्क्रम्य पन्थानं शास्त्रदृष्टं सनातनम अमार्गेणैवम आरभ्य घॊराम आपदम आगतः
MBh 10.6.24
तां चापदं घॊरतरां परवदन्ति मनीषिणः यद उद्यम्य महत कृत्यं भयाद अपि निवर्तते
MBh 10.6.25
अशक्यं चैव कः कर्तुं शक्तः शक्तिबलाद इह न हि दैवाद गरीयॊ वै मानुषं कर्म कथ्यते
MBh 10.6.26
मानुषं कुर्वतः कर्म यदि दैवान न सिध्यति स पथः परच्युतॊ धर्म्याद विपदं परतिपद्यते
MBh 10.6.27
परतिघातं हय अविज्ञातं परवदन्ति मनीषिणः यद आरभ्य करियां कां चिद भयाद इह निवर्तते
MBh 10.6.28
तद इदं दुष्प्रणीतेन भयं मां समुपस्थितम न हि दरॊण सुतः संख्ये निवर्तेत कथं चन
MBh 10.6.29
इदं च सुमहद भूतं दैवदण्डम इवॊद्यतम न चैतद अभिजानामि चिन्तयन्न अपि सर्वथा
MBh 10.6.30
धरुवं येयम अधर्मे मे परवृत्ता कलुषा मतिः तस्याः फलम इदं घॊरं परतिघाताय दृश्यते
MBh 10.6.31
तद इदं दैवविहितं मम संख्ये निवर्तनम नान्यत्र दैवाद उद्यन्तुम इह शक्यं कथं चन
MBh 10.6.32
सॊ ऽहम अद्य महादेवं परपद्ये शरणं परभुम दैवदण्डम इमं घॊरं स हि मे नाशयिष्यति
MBh 10.6.33
कपर्दिनं परपद्याथ देवदेवम उमापतिम कपालमालिनं रुद्रं भग नेत्रहरं हरम
MBh 10.6.34
स हि देवॊ ऽतयगाद देवांस तपसा विक्रमेण च तस्माच छरणम अभ्येष्ये गिरिशं शूलपाणिनम

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷