🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 260
The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 39 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine
This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.
MBh 12.260local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation
The Devanāgarī Yathārtha · 39 Shlokas
MBh 12.260.1
[य]
अविरॊधेन भूतानां तयागः षाद्गुण्यकारकः
यः सयाद उभय भाग्धर्मस तन मे बरूहि पितामह
MBh 12.260.2
गार्हस्थ्यस्य च धर्मस्य तयागधर्मस्य चॊभयॊः
अदूरसंप्रस्थितयॊः किं सविच छरेयः पितामह
MBh 12.260.3
[भी]
उभौ धर्मौ महाभागाव उभौ परमदुश्चरौ
उभौ महाफलौ तात सद्भिर आचरिताव उभौ
MBh 12.260.4
अत्र ते वर्तयिष्यामि परामान्यम उभयॊस तयॊः
शृणुष्वैक मनाः पार्थ छिन्नधर्मार्थसंशयम
MBh 12.260.5
अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम
कपिलस्य गॊश च संवादं तन निबॊध युधिष्ठिर
MBh 12.260.6
आम्नायम अनुपश्यन हि पुराणं शाश्वतं धरुवम
नहुषः पूर्वम आलेभे तवस्तुर गाम इतिनः शरुतम
MBh 12.260.7
तां नियुक्ताम अदीनात्मा सत्त्वस्थः समये रतः
जञानवान नियताहारॊ ददर्श पलिलस तदा
MBh 12.260.8
स बुद्धिम उत्तमां पराप्तॊ नैष्ठिकीम अकुतॊभयाम
समरामि शिथिलं सत्यं वेदा इत्य अब्रवीत सकृत
MBh 12.260.9
तां गाम ऋषिः सयूम रश्मिः परविश्य यतिम अब्रवीत
हंहॊ वेदा यदि मता धर्माः केनापरे मताः
MBh 12.260.10
तपस्विनॊ धृतिमतः शरुतिविज्ञानचक्षुषः
सर्वम आर्षं हि मन्यन्ते वयाहृतं विदितात्मनः
MBh 12.260.11
तस्यैवं गततृष्णस्य विज्वरस्य निराशिषः
का विवक्षास्ति वेदेषु निरारम्भस्य सर्वशः
MBh 12.260.12
[कपिल]
नाहं वेदान विनिन्दामि न विवक्षामि कर्हि चित
पृथग आश्रमिणां कर्माण्य एकार्थानीति नः शरुतम
MBh 12.260.13
गच्छत्य एव परित्यागी वानप्रस्थश च गच्छति
गृहस्थॊ बरह्मचारी च उभौ ताव अपि गच्छतः
MBh 12.260.14
देव याना हि पन्थानश चत्वारः शाश्वता मताः
तेषां जयायः कनीयस्त्वं फलेषूक्तं बलाबलम
MBh 12.260.15
एवं विदित्वा सर्वार्थान आरभेद इति वैदिकम
नारभेद इति चान्यत्र नैष्ठिकी शरूयते शरुतिः
MBh 12.260.16
अनारम्भे हय अदॊषः सयाद आरम्भे ऽदॊष उत्तमः
एवं सथितस्य शास्त्रस्य दुर्विज्ञेयं बलाबलम
MBh 12.260.17
यद्य अत्र किं चित परत्यक्षम अहिंसायाः परं मतम
ऋते तव आगमशास्त्रेभ्यॊ बरूहि तद यदि पश्यसि
MBh 12.260.18
[सयूमरष्मि]
सवर्गकामॊ यजेतेति सततं शरूयते शरुतिः
फलं परकल्प्य पूर्वं हि ततॊ यज्ञः परतायते
MBh 12.260.19
अजश चाश्वश च मेषश च गौश च पक्षिगणाश च ये
गराम्यारण्या ओषधयः पराणस्यान्नम इति शरुतिः
MBh 12.260.20
तथैवान्नं हय अहर अहः सायं परातर्निरुप्यते
पशवश चाथ धान्यं च यज्ञस्याङ्गम इति शरुतिः
MBh 12.260.21
एतानि सहयज्ञेन परजापतिर अकल्पयत
तेन परजापतिर देवान यज्ञेनायजत परभुः
MBh 12.260.22
ते समान्यॊन्यं चराः सर्वे परानिनः सप्त सप्त च
यज्ञेषूपाकृतं विश्वं पराहुर उत्तमसंज्ञितम
MBh 12.260.23
एतच चैवाभ्यनुज्ञातं पूर्वैः पूर्वतरैस तथा
कॊ जातु न विचिन्वीत विद्वान सवां शक्तिम आत्मनः
MBh 12.260.24
पशवश च मनुष्याश च दरुमाश चौषधिभिः सह
सवर्गम एवाभिकाङ्क्षन्ते न च सवर्गस तव ऋते मखम
MBh 12.260.25
ओषध्यः पशवॊ वृक्षा वीरुदाज्यं पयॊ दधि
हविर भूमिर दिशः शरद्धा कालश चैतानि दवादश
MBh 12.260.26
ऋचॊ यजूंसि सामानि यजमानश च सॊदशः
अग्निर जञेयॊ गृहपतिः स सप्तदश उच्यते
अङ्गान्य एतानि यज्ञस्य यज्ञॊ मूलम इति शरुतिः
MBh 12.260.27
आज्येन पयसा दध्ना शकृद आमिक्षया तवचा
वालैः शृङ्गेन पादेन संभवत्य एव गौर्मखम
एवं परत्येकशः सर्वं यद यद अस्य विधीयते
MBh 12.260.28
यज्ञं वहन्ति संभूय सहर्त्विग्भिः सदक्षिणैः
संहत्यैतानि सर्वाणि यज्ञं निर्वर्तयन्त्य उत
MBh 12.260.29
यज्ञार्थानि हि सृष्टानि यथा वै शरूयते शरुतिः
एवं पूर्वे पूर्वतराः परवृत्ताश चैव मानवाः
MBh 12.260.30
न हिनस्ति हय आरभते नाभिद्रुह्यति किं चन
यज्ञॊ यस्तव्य इत्य एव यॊ यजत्य अफलेप्सया
MBh 12.260.31
यज्ञाङ्गान्य अपि चैतानि यथॊक्तानि न संशयः
विधिना विधियुक्तानि तारयन्ति परस्परम
MBh 12.260.32
आम्नायम आर्षं पश्यामि यस्मिन वेदाः परतिष्ठिताः
तं विद्वांसॊ ऽनुपश्यन्ति बराह्मणस्यानुदर्शनात
MBh 12.260.33
बराह्मण परभवॊ यज्ञॊ बराह्मणार्पण एव च
अनु यज्ञं जगत सर्वं यज्ञश चानु जगत सदा
MBh 12.260.34
ओम इति बरह्मणॊ यॊनिर नमः सवाहा सवधा वसत
यस्यैतानि परयुज्यन्ते यथाशक्ति कृतान्य अपि
MBh 12.260.35
न तस्य तरिषु लॊकेषु परलॊकभयं विदुः
इति वेदा वदन्तीह सिद्धाश च परमर्षयः
MBh 12.260.36
रिचॊ यजूंसि सामानि सतॊभाश च विधिचॊदिताः
यस्मिन्न एतानि सर्वाणि बहिर एव स वै दविजः
MBh 12.260.37
अग्न्याधेये यद भवति यच च सॊमे सुते दविज
यच चेतरैर महायज्ञैर्वेद तद भगवान सवतः
MBh 12.260.38
तस्माद बरह्मन यजेतैव याजयेच चाविचारयन
यजतः सवर्गविधिना परेत्य सवर्गफलं महत
MBh 12.260.39
नायं लॊकॊ ऽसत्य अयज्ञानां परश चेति विनिश्चयः
वेदवादविदश चैव परमानम उभयं तदा
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Śānti-Parva chapter-index (353 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Śānti-Parva Ch 259
- Next chapter · Śānti-Parva Ch 261 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷