🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 190

The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 13 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 12.190local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 13 Shlokas

MBh 12.190.1
[य] गतीनाम उत्तमा पराप्तिः कथिता जापकेष्व इह एकैवैषा गतिस तेषाम उत यान्त्य अपराम अपि
MBh 12.190.2
[भी] शृणुष्वावहितॊ राजञ जापकानां गतिं विभॊ यथा गच्छन्ति निरयम अनेकं पुरुषर्षभ
MBh 12.190.3
यथॊक्तम एतत पूर्वं यॊ नानुतिष्ठति जापकः एकदेशक्रियश चात्र निरयं स निगच्छति
MBh 12.190.4
अवज्ञानेन कुरुते न तुष्यति न शॊचति ईदृशॊ जापकॊ याति निरयं नात्र संशयः
MBh 12.190.5
अहंकारकृतश चैव सर्वे निरयगामिनः परावमानी पुरुषॊ भविता निरयॊपगः
MBh 12.190.6
अभिध्या पूर्वकं जप्यं कुरुते यश च मॊहितः यत्राभिध्यां स कुरुते तं वै निरयम ऋच्छति
MBh 12.190.7
अथैश्वर्यप्रवृत्तः सञ जापकस तत्र रज्यते स एव निरयस तस्य नासौ तस्मात परमुच्यते
MBh 12.190.8
रागेण जापकॊ जप्यं कुरुते तत्र मॊहितः यत्रास्य रागः पतति तत्र तत्रॊपजायते
MBh 12.190.9
दुर्बुद्धिर अकृतप्रज्ञश चले मनसि तिष्ठति चलाम एव गतिं याति निरयं वाधिगच्छति
MBh 12.190.10
अकृतप्रज्ञकॊ बालॊ मॊहं गच्छति जापकः स मॊहान निरयं याति तत्र गत्वानुशॊचति
MBh 12.190.11
दृध गराही करॊमीति जप्यं जपति जापकः न संपूर्णॊ न वा युक्तॊ निरयं सॊ ऽधिगच्छति
MBh 12.190.12
[य] अनिमित्तं परं यत तद अव्यक्तं बरह्मणि सथितम सद भूतॊ जापकः कस्मात स शरीरम अथाविशेत
MBh 12.190.13
[भी] दुष्प्रज्ञानेन निरया बहवः समुदाहृताः परशस्तं जापकत्वं च दॊषाश चैते तद आत्मकाः

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷