🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 175
The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 37 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine
This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.
MBh 12.175local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation
The Devanāgarī Yathārtha · 37 Shlokas
MBh 12.175.1
[य]
कुतः सृष्टम इदं विश्वं जगत सथावरजङ्गमम
परलये च कम अभ्येति तन मे बरूहि पितामह
MBh 12.175.2
ससागरः सगगनः सशैलः सबलाहकः
सभूमिः साग्निपवनॊ लॊकॊ ऽयं केन निर्मितः
MBh 12.175.3
सथं सृष्टानि भूतानि कथं वर्णविभक्तयः
शौचाशौचं कथं तेषां धर्माधर्माव अथॊ कथम
MBh 12.175.4
कीदृशॊ जीवतां जीवः कव वा गच्छन्ति ये मृताः
अस्माल लॊकाद अमुं लॊकं सर्वं शंसतु नॊ भवान
MBh 12.175.5
[भस]
अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम
भृगुणाभिहितं शरेष्ठं भरद्वाजाय पृच्छते
MBh 12.175.6
कैलासशिखरे दृष्ट्वा दीप्यमानम इवौजसा
भृगुं महर्षिम आसीनं भरद्वाजॊ ऽनवपृच्छत
MBh 12.175.7
ससागरः सगगनः सशैलः सबलाहकः
सभूमिः साग्निपवनॊ लॊकॊ ऽयं केन निर्मितः
MBh 12.175.8
कथं सृष्टानि भूतानि कथं वर्णविभक्तयः
शौचाशौचं कथं तेषां धर्माधर्माव अथॊ कथम
MBh 12.175.9
कीदृशॊ जीवतां जीवः कव वा गच्छन्ति ये मृताः
परलॊकम इमं चापि सर्वं शंसतु नॊ भगान
MBh 12.175.10
एवं स भगवान पृष्टॊ भरद्वाजेन संशयम
महर्षिर बरह्म संकाशः सर्वं तस्मै ततॊ ऽबरवीत
MBh 12.175.11
मानसॊ नाम विख्यातः शरुतपूर्वॊ महर्षिभिः
अनादि निधनॊ देवस तथाभेद्यॊ ऽजरामरः
MBh 12.175.12
अव्यक्त इति विख्यातः शाश्वतॊ ऽथाक्षरॊ ऽवययः
यतः सृष्टानि भूतानि जायन्ते च मरियन्ति च
MBh 12.175.13
सॊ ऽसृजत परथमं देवॊ महान्तं नाम नामतः
आकाशम इति विख्यातं सर्वभूतधरः परभुः
MBh 12.175.14
आकाशाद अभवद वारि सलिलाद अग्निमारुतौ
अग्निमारुत संयॊगात ततः समभवन मही
MBh 12.175.15
ततस तेजॊमयं दिव्यं पद्मं सृष्टं सवयम्भुवा
तस्मात पद्मात समभवद बरह्मा वेदमयॊ निधिः
MBh 12.175.16
अहंकार इति खयातः सर्वभूतात्मभूतकृत
बरह्मा वै सुमहातेजा य एते पञ्च धातवः
MBh 12.175.17
शैलास तस्यास्थि संज्ञास तु मेदॊ मांसं व मेदिनी
समुद्रास तस्य रुधिरम आकाशम उदरं तथा
MBh 12.175.18
पवनश चैव निःश्वासस तेजॊ ऽगनिर निम्नगाः सिराः
अग्नीसॊमौ तु चन्द्रार्कौ नयने तस्य विश्रुते
MBh 12.175.19
नभश चॊर्ध्वं शिरस तस्य कषितिः पादौ दिशॊ भुजौ
दुर्विज्ञेयॊ हय अनन्तत्वात सिद्धैर अपि न संशयः
MBh 12.175.20
स एव भगवान विष्णुर अनन्त इति विश्रुतः
सर्वभूतात्मभूतस्थॊ दुर्विज्ञेयॊ ऽकृतात्मभिः
MBh 12.175.21
अहंकारस्य यः सरष्टा सर्वभूतभवाय वै
यतः समभवद विश्वं पृष्टॊ ऽहं यद इह तवया
MBh 12.175.22
[भरद्वाज]
गगनस्य दिशां चैव भूतलस्यानिलस्य च
कान्य अत्र परिमानानि संशयं छिन्धि मे ऽरथतः
MBh 12.175.23
[भृगु]
अनन्तम एतद आकाशं सिद्धचारणसेवितम
रम्यं नानाश्रयाकीर्णं यस्यान्तॊ नाधिगम्यते
MBh 12.175.24
ऊर्ध्वं गतेर अधस्तात तु चन्द्रादित्यौ न दृश्यतः
तत्र देवाः सवयं दीप्ता भास्वराश चाग्निवर्चसः
MBh 12.175.25
ते चाप्य अन्तं न पश्यन्ति नभसः परथितौजसः
दुर्गमत्वाद अनन्तत्वाद इति मे विद्धि मानद
MBh 12.175.26
उपरिष्टॊपरिष्टात तु परज्वलद्भिः सवयंप्रभैः
निरुद्धम एतद आकाशम अप्रमेयं सुरैर अपि
MBh 12.175.27
पृथिव्य अन्ते समुद्रास तु समुद्रान्ते तमः समृतम
तमसॊ ऽनते जलं पराहुर जलस्यान्ते ऽगनिर एव च
MBh 12.175.28
रसातलान्ते सलिलं जलान्ते पन्नगाधिपः
तद अन्ते पुनर आकाशम आकाशान्ते पुनर जलम
MBh 12.175.29
एवम अन्तं भगवतः परमानं सलिलस्य च
अग्निमारुत तॊयेभ्यॊ दुर्ज्ञेयं दैवतैर अपि
MBh 12.175.30
अग्निमारुत तॊयानां वर्णाः कषितितलस्य च
आकाशसदृशा हय एते भिद्यन्ते तत्त्वदर्शनात
MBh 12.175.31
पथन्ति चैव मुनयः शास्त्रेषु विविधेषु च
तरैलॊक्ये सागरे चैव परमानं विहितं यथा
अदृश्याय तव अगम्याय कः परमानम उदाहरेत
MBh 12.175.32
सिद्धानां देवतानां च यदा परिमिता गतिः
तदा गौनम अनन्तस्य नामानन्तेति विश्रुतम
नामधेयानुरूपस्य मानसस्य महात्मनः
MBh 12.175.33
यदा तु दिव्यं तद रूपं हरसते वर्धते पुनः
कॊ ऽनयस तद वेदितुं शक्तॊ यॊ ऽपि सयात तद्विधॊ ऽपरः
MBh 12.175.34
ततः पुष्करतः सृष्टः सर्वज्ञॊ मूर्तिमान परभुः
बरह्मा धर्ममयः पूर्वः परजापतिर अनुत्तमः
MBh 12.175.35
[भ]
पुष्कराद यदि संभूतॊ जयेष्ठं भवति पुष्करम
बरह्माणं पूर्वजं चाह भवान संदेह एव मे
MBh 12.175.36
[भ]
मानसस्येह या मूर्तिर बरह्मत्वं समुपागता
तस्यासन विधानार्थं पृथिवी पद्मम उच्यते
MBh 12.175.37
कनिका तस्य पद्यस्य मेरुर गगनम उच्छ्रितः
तस्य मध्ये सथितॊ लॊकान सृजते जगतः परभुः
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Śānti-Parva chapter-index (353 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Śānti-Parva Ch 174
- Next chapter · Śānti-Parva Ch 176 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷