🪷 Mahābhārata · Bhīṣma-Parva · Chapter 82
The Book of Bhīṣma · Parva 6 · 56 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine
This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.
MBh 6.82local chapter route · Bhīṣma-ParvaBhīṣma-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasMBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation
The Devanāgarī Yathārtha · 56 Shlokas
MBh 6.82.1
[स]
विरथं तं समासाद्य चित्रसेनं मनस्विनम
रथम आरॊपयाम आस विकर्णस तनयस तव
MBh 6.82.2
तस्मिंस तथा वर्तमाने तुमुले संकुले भृशम
भीष्मः शांतनवस तूर्णं युधिष्ठिरम उपाद्रवत
MBh 6.82.3
ततः सरथनागाश्वाः समकम्पन्त सृञ्जयाः
मृत्यॊर आस्यम अनुप्राप्तं मेनिरे च युधिष्ठिरम
MBh 6.82.4
यिधिष्ठिरॊ ऽपि कौरव्य यमाभ्यां सहितः परभुः
महेष्वासं नरव्याघ्रं भीष्मं शांतनवं ययौ
MBh 6.82.5
ततः शरसहस्राणि परमुञ्चन पाण्डवॊ युधि
भीष्मं संछादयाम आस यथा मेघॊ दिवाकरम
MBh 6.82.6
तेन सम्यक परणीतानि शरजालानि भारत
पतिजग्राह गाङ्गेयः शतशॊ ऽथ सहस्रशः
MBh 6.82.7
तथैव शरजालानि भीष्मेणास्तानि मारिष
आकाशे समदृश्यन्त खगमानां वरजा इव
MBh 6.82.8
निमेषार्धाच च कौनेयं भीष्मः शांतनवॊ युधि
अदृश्यं समरे चक्रे शरजालेन भागशः
MBh 6.82.9
ततॊ युधिष्ठिरॊ राजा कौरव्यस्य महात्मनः
नाराचं परेषयाम आस करुद्ध आशीविषॊपमम
MBh 6.82.10
असंप्राप्तं ततस तं तु कषुरप्रेण महारथः
चिच्छेद समरे राजन भीष्मस तस्य धनुश्च्युतम
MBh 6.82.11
तं तु छित्त्वा रणे भीष्मॊ नाराचं कालसंमितम
निजघ्ने कौरवेन्द्रस्य हयान काञ्चनभूषणान
MBh 6.82.12
हताश्वं तु रथं तयक्त्वा धर्मपुत्रॊ युधिष्ठिरः
आरुरॊह रथं तूर्णं नकुलस्य महात्मनः
MBh 6.82.13
यमाव अपि सुसंक्रुद्धः समासाद्य रणे तदा
शरैः संछादयाम आस भीष्मः परपुरंजयः
MBh 6.82.14
तौ तु दृष्ट्वा महाराज भीष्मबाणप्रपीडितौ
जगामाथ परां चिन्तां भीष्मस्य वधकाङ्क्षया
MBh 6.82.15
ततॊ युधिष्ठिरॊ वश्यान राज्ञस तान समचॊदयत
भीष्मं शांतनवं सर्वे निहतेति सुहृद्गणान
MBh 6.82.16
ततस ते पार्थिवाः सर्वे शरुत्वा पार्थस्य भाषितम
महता रथवंशेन परिवव्रुः पितामहम
MBh 6.82.17
स समन्तात परिवृतः पिता देवव्रतस तव
चिक्रीद धनुषा राजन पातयानॊ महारथान
MBh 6.82.18
तं चरन्तं रणे पार्था ददृशुः कौरवं युधि
मृगमध्यं परविश्येव यथा सिंहशिशुं वने
MBh 6.82.19
तर्जयानं रणे शूरांस तरासयानं च सायकैः
दृष्ट्वा तरेसुर महाराज सिंहं मृगगणा इव
MBh 6.82.20
रणे भरत सिंहस्य ददृशुः कषत्रिया गतिम
अग्नेर वायुसहायस्य यथा कक्षं दिधक्षतः
MBh 6.82.21
शिरांसि रथिनां भीष्मः पातयाम आस संयुगे
तालेभ्य इव पक्वानि फलानि कुशलॊ नरः
MBh 6.82.22
पतद्भिश च महाराज शिरॊभिर धरणीतले
बभूव तुमुलः शब्दः पतताम अश्मनाम इव
MBh 6.82.23
तस्मिंस तु तुमुले युद्धे वर्तमाने सुदारुणे
सर्वेषाम एव सैन्यानाम आसीद वयतिकरॊ महान
MBh 6.82.24
भिन्नेषु तेषु वयूहेषु कषत्रिया इतरेतरम
एकम एकं समाहूय युद्धायैवॊपतस्थिरे
MBh 6.82.25
शिखण्डी तु समासाद्य भरतानां पितामहम
अभिदुद्राव वेगेन तिष्ठ तिष्ठेति चाब्रवीत
MBh 6.82.26
अनादृत्य ततॊ भीष्मस तं शिखण्डिनम आहवे
परययौ सृञ्जयान करुद्धः सत्रीत्वं चिन्त्य शिखण्डिनः
MBh 6.82.27
सृञ्जयास तु ततॊ हृष्टा दृष्ट्वा भीष्मं महारथम
सिंहनादान बहुविधांश चक्रुः शङ्खविमिश्रितान
MBh 6.82.28
ततः परववृते युद्धं वयतिषक्त रथद्विपम
अपरां दिशम आस्थाय सथिते सवितरि परभॊ
MBh 6.82.29
धृष्टद्युम्नॊ ऽथ पाञ्चाल्यः सात्यकिश च महारथः
पीडयन्तौ भृशं सैन्यं शक्तितॊमरवृष्टिभिः
शस्त्रैश च बहुभी राजञ जघ्नतुस तावकान रणे
MBh 6.82.30
ते हन्यमानाः समरे तावकाः पुरुषर्षभ
आर्यां युद्धे मतिं कृत्वा न तयजन्ति सम संयुगम
यथॊत्साहं च समरे जघ्नुर लॊकं महारथाः
MBh 6.82.31
तत्राक्रन्दॊ महान आसीत तावकानां महात्मनाम
वध्यतां समरे राजन पार्षतेन महात्मना
MBh 6.82.32
तं शरुत्वा निनदं घॊरं तावकानां महारथौ
विन्दानुविन्दाव आवन्त्यौ पार्षतं पत्युपस्थितौ
MBh 6.82.33
तौ तस्य तुरगान हत्वा तवरमाणौ महारथौ
छादयाम आसतुर उभौ शरवर्षेण पार्षतम
MBh 6.82.34
अवप्लुत्याथ पाञ्चाल्यॊ रथात तूर्णं महाबलः
आरुरॊह रथं तूर्णं सात्यकेः सुमहात्मनः
MBh 6.82.35
ततॊ युधिष्ठिरॊ राजा महत्या सेनया वृतः
आवन्त्यौ समरे करुद्धाव अभ्ययात स परंतपौ
MBh 6.82.36
तथैव तव पुत्रॊ ऽपि सर्वॊद्यॊगेन मारिष
विन्दानुविन्दाव आवन्त्यौ परिवार्यॊपतस्थिवान
MBh 6.82.37
अर्जुनश चापि संक्रुद्धः कषत्रियान कषत्रियर्षभ
अयॊधयत संग्रामे वर्ज पाणिर इवासुरान
MBh 6.82.38
दरॊणश च समरे करुद्धः पुत्रस्य परियकृत तव
वयधमत सर्वपाञ्चालांस तूलराशिम इवानलः
MBh 6.82.39
दुर्यॊधन पुरॊगास तु पुत्रास तव विशां पते
परिवार्य रणे भीष्मं युयुधुः पाण्डवैः सह
MBh 6.82.40
ततॊ दुर्यॊधनॊ राजा लॊहितायति भास्करे
अब्रवीत तावकान सर्वांस तवरध्वम इति भारत
MBh 6.82.41
युध्यतां तु तथा तेषां कुर्वतां कर्म दुष्करम
अस्तं गिरिम अथारूढे न परकाशति भास्करे
MBh 6.82.42
परावर्तत नदी घॊरा शॊणितौघतरङ्गिणी
गॊमायुगणसंकीर्णा कषणेन रजनी मुखे
MBh 6.82.43
शिवाभिर अशिवाभिश च रुवद्भिर भैरवं रवम
घॊरम आयॊधनं जज्ञे भूतसंघ समाकुलम
MBh 6.82.44
राक्षसाश च पिशाचाश च तथान्ये पिशिताशनाः
समन्ततॊ वयदृश्यन्त शतशॊ ऽथ सहस्रशः
MBh 6.82.45
अर्जुनॊ ऽथ सुशर्मादीन राज्ञस तान सपदानुगान
विजित्य पृतना मध्ये ययौ सवशिबिरं परति
MBh 6.82.46
युधिष्ठिरॊ ऽपि कौरव्यॊ भरातृभ्यां सहितस तदा
ययौ सवशिबिरं राजा निशायां सेनया वृतः
MBh 6.82.47
भीमसेनॊ ऽपि राजेन्द्र दुर्यॊधनमुखान रथान
अवजित्य ततः संख्ये ययौ सवशिबिरं परति
MBh 6.82.48
दुर्यॊधनॊ ऽपि नृपतिः परिवार्य महारणे
भीष्मं शांतनवं तूर्णं परयातः शिबिरं परति
MBh 6.82.49
दरॊणॊ दरौणिः कृपः शल्यः कृतवर्मा च सात्वतः
परिवार्य चमूं सर्वां परययुः शिबिरं परति
MBh 6.82.50
तथैव सात्यकी राजन धृष्टद्युम्नश च पार्षतः
परिवार्य रणे यॊधान ययतुः शिबिरं परति
MBh 6.82.51
एवम एते महाराज तावकाः पाण्डवैः सह
पर्यवर्तन्त सहिता निशाकाले परंतपाः
MBh 6.82.52
ततः सवशिबिरं गत्वा पाण्डवाः कुरवस तथा
नयविशन्त महाराज पूजयन्तः परस्परम
MBh 6.82.53
रक्षां कृत्वात्मनः शूरा नयस्य गुल्मान यथाविधि
अपनीय च शल्यांस ते सनात्वा च विविधैर जलैः
MBh 6.82.54
कृतस्वस्त्ययनाः सर्वे संस्तूयन्तश च बन्दिभिः
गीतवादित्रशब्देन वयक्रीडन्त यशस्विनः
MBh 6.82.55
मुहूर्तम इव तत सर्वम अभवत सवर्गसंनिभम
न हि युद्धकथां कां चित तत्र चक्रुर महारथाः
MBh 6.82.56
ते परसुप्ते बले तत्र परिश्रान्त जने नृप
हस्त्यश्वबहुले राजन परेक्षणीये बभूवतुः
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Bhīṣma-Parva chapter-index (117 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Bhīṣma-Parva Ch 81
- Next chapter · Bhīṣma-Parva Ch 83 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷