🪷 Mahābhārata · Aśvamedhika-Parva · Chapter 54

The Book of the Horse-Sacrifice · Parva 14 · 35 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 14.54local chapter route · Aśvamedhika-ParvaAśvamedhika-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 35 Shlokas

MBh 14.54.1
[उ] अभिजानामि जगतः कर्तारं तवां जनार्दन नूनं भवत्प्रसादॊ ऽयम इति मे नास्ति संशयः
MBh 14.54.2
चित्तं च सुप्रसन्नं मे तवद भावगतम अच्युत विनिवृत्तश च मे कॊप इति विद्धि परंतप
MBh 14.54.3
यदि तव अनुग्रहं कं चित तवत्तॊ ऽरहॊ ऽहं जनार्दन दरष्टुम इच्छामि ते रूपम ऐश्वरं तन निदर्शय
MBh 14.54.4
[व] ततः स तस्मै परीतात्मा दर्शयाम आस तद वपुः शाश्वतं वैष्णवं धीमान ददृशे यद धनंजयः
MBh 14.54.5
स ददर्श महात्मानं विश्वरूपं महाभुजम विस्मयं च ययौ विप्रस तद दृष्ट्वा रूपम ऐश्वरम
MBh 14.54.6
[उ] विश्वकर्मन नमस ते ऽसतु यस्य ते रूपम ईदृशम पद्भ्यां ते पृथिवी वयाप्ता शिरसा चावृतं नभः
MBh 14.54.7
दयावापृथिव्यॊर यन मध्यं जठरेण तद आवृतम भुजाभ्याम आवृताश चाशास तवम इदं सर्वम अच्युत
MBh 14.54.8
संहरस्व पुनर देवरूपम अक्षय्यम उत्तमम पुनस तवां सवेन रूपेण दरष्टुम इच्छामि शाश्वतम
MBh 14.54.9
[व] तम उवाच परसन्नात्मा गॊविन्दॊ जनमेजय वरं वृणीष्वेति तदा तम उत्तङ्कॊ ऽबरवीद इदम
MBh 14.54.10
पर्याप्त एष एवाद्य वरस तवत्तॊ महाद्युते यत ते रूपम इदं कृष्ण पश्यामि परभवाप्ययम
MBh 14.54.11
तम अब्रवीत पुनः कृष्णॊ मा तवम अत्र विचारय अवश्यम एतत कर्तव्यम अमॊघं दर्शनं मम
MBh 14.54.12
[उ] अवश्य करणीयं वै यद्य एतन मन्यसे विभॊ तॊयम इच्छामि यत्रेष्टं मरुष्व एतद धि दुर्लभम
MBh 14.54.13
[व] ततः संहृत्य तत तेजः परॊवाचॊत्तङ्कम ईश्वरः एष्टव्ये सति चिन्त्यॊ ऽहम इत्य उक्त्वा दवारकां ययौ
MBh 14.54.14
ततः कदा चिद भगवान उत्तङ्कस तॊयकाङ्क्षया तृषितः परिचक्राम मरौ सस्मार चायुतम
MBh 14.54.15
ततॊ दिग्वाससं धीमान मातङ्गं मलपङ्किनम अपश्यत मरौ तस्मिञ शवयूथपरिवारितम
MBh 14.54.16
भीषणं बद्धनिस्त्रिंशं बाणकार्मुकधारिणम तस्याधः सरॊतसॊ ऽपश्यद वारि भूरि दविजॊत्तमः
MBh 14.54.17
समरन्न एव च तं पराह मातङ्गः परहसन्न इव एह्य उत्तङ्क परतीच्छस्व मत्तॊ वारि भृगूद्वह कृपा हिमे सुमहती तवां दृष्ट्वा तृट समाहतम
MBh 14.54.18
इत्य उक्तस तेन स मुनिस तत तॊयं नाभ्यनन्दत चिक्षेप च स तं धीमान वाग्भिर उग्राभिर अच्युतम
MBh 14.54.19
पुनः पुनश च मातङ्गः पिबस्वेति तम अब्रवीत न चापिबत स सक्रॊधः कषुभितेनान्तर आत्मना
MBh 14.54.20
स तथा निश्चयात तेन परत्याख्यातॊ महात्मना शवभिः सह महाराज तत्रैवान्तरधीयत
MBh 14.54.21
उत्तङ्कस तं तथा दृष्ट्वा ततॊ वरीडित मानसः मेने परलब्धम आत्मानं कृष्णेनामित्र घातिना
MBh 14.54.22
अथ तेनैव मार्गेण शङ्खचक्रगदाधरः आजगाम महाबाहुर उत्तङ्कश चैनम अब्रवीत
MBh 14.54.23
न युक्तं तादृशं दातुं तवया पुरुषसत्तम सलिलं विप्रमुख्येभ्यॊ मातङ्गस्रॊतसा विभॊ
MBh 14.54.24
इत्य उक्तवचनं धीमान महाबुद्धिर जनार्दनः उत्तङ्कं शलक्ष्णया वाचा सान्त्वयन्न इदम अब्रवीत
MBh 14.54.25
यादृशेनेह रूपेण यॊग्यं दातुं वृतेन वै तादृशं खलु मे दत्तं तवं तु तन नावबुध्यसे
MBh 14.54.26
मया तवदर्थमुक्तॊ हि वज्रपाणिः पुरंदरः उत्तङ्कायामृतं देहि तॊयरूपम इति परभुः
MBh 14.54.27
स माम उवाच देवेन्द्रॊ न मर्त्यॊ ऽमर्त्यतां वरजेत अन्यम अस्मै वरं देहीत्य असकृद भृगुनन्दन
MBh 14.54.28
अमृतं देयम इत्य एव मयॊक्तः स शचीपतिः स मां परसाद्य देवेन्द्रः पुनर एवेदम अब्रवीत
MBh 14.54.29
यदि देयम अवश्यं वै मातङ्गॊ ऽहं महाद्युते भूत्वामृतं परदास्यामि भार्गवाय महात्मने
MBh 14.54.30
यद्य एवं परतिगृह्णाति भार्गवॊ ऽमृतम अद्य वै परदातुम एष गच्छामि भार्गवायामृतं परभॊ परत्याख्यातस तव अहं तेन न दद्याम इति भार्गव
MBh 14.54.31
स तथा समयं कृत्वा तेन रूपेण वासवः उपस्थितस तवया चापि परत्याख्यातॊ ऽमृतं ददत चण्डाल रूपी भवगान सुमहांस ते वयतिक्रमः
MBh 14.54.32
यत तु शक्यं मया कर्तुं भूय एव तवेप्सितम तॊयेप्सां तव दुर्धर्ष करिष्ये सफलाम अहम
MBh 14.54.33
येष्व अहःसु तव बरह्मन सलिलेच्छा भविष्यति तदा मरौ भविष्यन्ति जलपूर्णाः पयॊधराः
MBh 14.54.34
रसवच च परदास्यन्ति ते तॊयं भृगुनन्दन उत्तङ्क मेधा इत्य उक्ताः खयातिं यास्यन्ति चापि ते
MBh 14.54.35
इत्य उक्तः परीतिमान विप्रः कृष्णेन स बभूव ह अद्याप्य उत्तङ्क मेघाश च मरौ वर्षन्ति भारत

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷