🪷 Vālmīki Rāmāyaṇa · 5.34.12

Sundara-Kāṇḍa · The Book of Beauty · Sarga 34 · Verse 12

हमुमानपि दुःखार्तां तां दृष्ट्वा भयमोहिताम् ।अवन्दत महाबाहुस्ततस्तां जनकात्मजाम् ।सा चैनं भयवित्रस्ता भूयो नैवाभ्युदैक्षत ।। ५.३४.१२।।।। ॥५-३४-१२॥
— Vālmīki Rāmāyaṇa 5.34.12 · Devanāgarī reading text

Place in the Rāmāyaṇa

Continue the Pāṭha

Read the complete Sundara-Kāṇḍa Sarga 34 (41 ślokas), return to the Sundara-Kāṇḍa sarga index, or enter the Rāmcharitamānas companion reading.

📚 Cite this verse · Academic citation formats
APA: Vālmīki Maharṣi. (n.d.). Vālmīki Rāmāyaṇa Sundara-Kāṇḍa 5.34.12. Vidhyāmitra. Retrieved 2026-08-18, from https://vidhyamitra.com/valmiki-ramayana/sundara-kanda/34/12
Chicago: Vālmīki Maharṣi. "Vālmīki Rāmāyaṇa Sundara-Kāṇḍa 5.34.12." Vidhyāmitra. Accessed 2026-08-18. https://vidhyamitra.com/valmiki-ramayana/sundara-kanda/34/12.
MLA: Vālmīki Maharṣi. "Vālmīki Rāmāyaṇa Sundara-Kāṇḍa 5.34.12." Vidhyāmitra, 2026, https://vidhyamitra.com/valmiki-ramayana/sundara-kanda/34/12.
Text address: https://vidhyamitra.com/valmiki-ramayana/sundara-kanda/34/12 · rebuilt from pinned digital witnesses with confirmed publication authorization; this remains a digital-witness address, not a universal recension claim.

🪷 जय श्री राम · जय भगवान् वाल्मीकि 🪷

सर्वम् रामकृष्णार्पणम् — every śloka one maṇi on the Rāma-Krishna non-dual thread