🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 246

The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 15 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit

Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine

This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.

MBh 12.246local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation

The Devanāgarī Yathārtha · 15 Shlokas

MBh 12.246.1
[वयास] हृदि कामद्रुमश चित्रॊ मॊहसंचय संभवः करॊधमानमहास्कन्धॊ विवित्सा परिमॊचनः
MBh 12.246.2
तस्य चाज्ञानम आधारः परमादः परिषेचनम सॊ ऽभयसूया पलाशॊ हि पुरादुष्कृत सारवान
MBh 12.246.3
संमॊह चिन्ता वितपः शॊकशाखॊ भयंकरः मॊहनीभिः पिपासाभिर लताभिः परिवेष्टितः
MBh 12.246.4
उपासते महावृक्षं सुलुब्धास तं फलेप्सवः आयासैः संयतः पाशैः फलानि परिवेष्टयन
MBh 12.246.5
यस तान पाशान वशे कृत्वा तं वृक्षम अपकर्षति गतः स दुःखयॊर अन्तं यतमानस तयॊर दवयॊः
MBh 12.246.6
संरॊहत्य अकृतप्रज्ञः संतापेन हि पादपम स तम एव ततॊ हन्ति विषं गरसम इवातुरम
MBh 12.246.7
तस्यानुशय मूलस्य मूलम उद्ध्रियते बलात तयागाप्रमादाकृतिना साम्येन परमासिना
MBh 12.246.8
एवं यॊ वेद कामस्य केवलं परिकर्षणम वधं वै कामशास्त्रस्य स दुःखान्य अतिवर्तते
MBh 12.246.9
शरीरं पुरम इत्य आहुः सवामिनी बुद्धिर इष्यते तत्र बुद्धेः शरीरस्थं मनॊ नामार्थ चिन्तकम
MBh 12.246.10
इन्द्रियाणि जनाः पौरास तदर्थं तु परा कृतिः तत्र दवौ दारुणौ दॊषौ तमॊ नाम रजस तथा
MBh 12.246.11
यदर्थम उपजीवन्ति पौराः सह पुरेश्वराः अद्वारेण तम एवार्थं दवौ दॊषाव उपजीवतः
MBh 12.246.12
तत्र बुद्धिर हि दुर्धर्षा मनः साधर्म्यम उच्यते पौराश चापि मनस तरस्तास तेषाम अपि चला सथितिः
MBh 12.246.13
यदर्थं बुद्धिर अध्यास्ते न सॊ ऽरथः परिषीदति यदर्थं पृथग अध्यास्ते मनस तत्परिषीदति
MBh 12.246.14
पृथग भूतं यदा बुद्ध्या मनॊ भवति केवलम तत्रैवं विवृतं शून्यं रजः पर्यवतिष्ठते
MBh 12.246.15
तन्मनः कुरुते सख्यं रजसा सह संगतम तं चादाय जनं पौरं रजसे संप्रयच्छति

🪷 The Honest Framing

This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.

Navigation

🪷 जय व्यास भगवान् 🪷