🪷 Mahābhārata · Śānti-Parva · Chapter 128
The Book of Peace · the great dharma-śāstra · Parva 12 · 49 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
Mahābhārata Detail Source-Anchor Spine
This chapter page keeps the local Devanāgarī chapter tied to its Parva, the Mahābhārata master route, any exact Gītā cross-anchor, and the wider Vyāsa source spine.
MBh 12.128local chapter route · Śānti-ParvaŚānti-Parvaparent Parva chapter index/mahabharatamaster index for all 18 Parvas and 73,821 ślokasBhīṣma-ParvaMahābhārata Parva 6 · the Gītā lives in chapters 23-40MBh 6.23Bhagavad-Gītā chapter 1 in its Itihāsa homeMBh 6.40Bhagavad-Gītā chapter 18 in its Itihāsa homeRāmopākhyānaVana-Parva 258 · Vyāsa narrates the Rāma-kathā inside Krishna's epicNārāyaṇīyamŚānti-Parva 335 · Nārāyaṇa/Krishna/Viṣṇu/Vāsudeva unity witness/bhagavad-gitadeep Gītā corpus with translations, commentaries, and verse-level anchorsBG 1.1Dharma-kṣetra opening cross-anchored to MBh 6.23.1BG 18.66Carama-Śloka surrender seal inside the Bhīṣma-Parva arcVyāsa vibhūtiBG 10.37 · Krishna names Vyāsa among munisBG 10.37Vyāsa and Dhanañjaya as Krishna-vibhūti source routeŚB 1.2.11Brahman · Paramātmā · Bhagavān as one advaya-tattvaŚB 1.3.28kṛṣṇas tu bhagavān svayam · Vyāsa corpus source seal/binduDiamond of Darśanas · Itihāsa as one Bindu aperture/philosophyKrishna = Paramaatma = Parabrahman constitutional foundation
The Devanāgarī Yathārtha · 49 Shlokas
MBh 12.128.1
[य]
मित्रैः परहीयमाणस्य बह्व अमित्रस्य का गतिः
राज्ञः संक्षीण कॊशस्य बलहीनस्य भारत
MBh 12.128.2
दुष्टामत्य सहायस्य सरुत मन्त्रस्य सर्वतः
राज्यात परच्यवमानस्य गतिम अन्याम अपश्यतः
MBh 12.128.3
परचक्राभियातस्य दुर्लभस्य बलीयसा
असंविहित राष्ट्रस्य देशकालावजानतः
MBh 12.128.4
अप्राप्यं च भवेत सान्त्वं भेदॊ वाप्य अतिपीडनात
जीवितं चार्थहेतॊर वा तत्र किं सुकृतं भवेत
MBh 12.128.5
[भ]
गुह्यं मा धर्मम अप्राक्षीर अतीव भरतर्षभ
अपृष्टॊ नॊत्सहे वक्तुं धर्मम एनं युधिष्ठिर
MBh 12.128.6
धर्मॊ हय अणीयान वचनाद बुद्धेश च भरतर्षभ
शरुत्वॊपास्य सद आचारैः साधुर भवति स कव चित
MBh 12.128.7
कर्मणा बुद्धिपूर्वेण भवत्य आढ्यॊ न वा पुनः
तादृशॊ ऽयम अनुप्रश्नः स वयवस्यस तवया धिया
MBh 12.128.8
उपायं धर्मबहुलं यात्रार्थं शृणु भारत
नाहम एतादृशं धर्मं बुभूषे धर्मकारणात
दुःखादान इहाढ्येषु सयात तु पश्चात कषमॊ मतः
MBh 12.128.9
अनुगम्य गतीनां च सर्वासाम एव निश्चयम
यथा यथा हि पुरुषॊ नित्यं शास्त्रम अवेक्षते
तथा तथा विजानाति विज्ञानं चास्य रॊचते
MBh 12.128.10
अविज्ञानाद अयॊगश च पुरुषस्यॊपजायते
अविज्ञानाद अयॊगॊ हि यॊगॊ भूतिकरः पुनः
MBh 12.128.11
अशङ्कमानॊ वचनम अनसूयुर इदं शृणु
राज्ञः कॊशक्षयाद एव जायते बलसंक्षयः
MBh 12.128.12
कॊशं संजनयेद राजा निर्जलेभ्यॊ यथा जलम
कालं पराप्यानुगृह्णीयाद एष धर्मॊ ऽतर सांप्रतम
MBh 12.128.13
उपायधर्मं पराप्यैनं पूर्वैर आचरितं जनैः
अन्यॊ धर्मः समर्थानाम आपत्स्व अन्यश च भारत
MBh 12.128.14
पराक कॊशः परॊच्यते धर्मॊ बुद्धिर धर्माद गरीयसी
धर्मं पराप्य नयायवृत्तिम अबलीयान न विन्दति
MBh 12.128.15
यस्माद धनस्यॊपपत्तिर एकान्तेन न विद्यते
तस्माद आपद्य अधर्मॊ ऽपि शरूयते धर्मलक्षणः
MBh 12.128.16
अधर्मॊ जायते यस्मिन्न इति वै कवयॊ विदुः
अनन्तरः कषत्रियस्य इति वै विचिकित्ससे
MBh 12.128.17
यथास्य धर्मॊ न गलायेन नेयाच छत्रुवशं यथा
तत कर्तव्यम इहेत्य आहुर नात्मानम अवसादयेत
MBh 12.128.18
सन्न आत्मा नैव धर्मस्य न परस्य न चात्मनः
सर्वॊपायैर उज्जिहीर्षेद आत्मानम इति निश्चयः
MBh 12.128.19
तत्र धर्मविदां तात निश्चयॊ धर्मनौपुणे
उद्यमॊ जीवनं कषत्रे बाहुवीर्याद इति शरुतिः
MBh 12.128.20
कषत्रियॊ वृत्ति संरॊधे कस्य नादातुम अर्हति
अन्यत्र तापस सवाच च बराह्मण सवाच च भारत
MBh 12.128.21
यथा वै बराह्मणः सीदन्न अयाज्यम अपि याजयेत
अभॊज्यान्नानि चाश्नीयात तथेदं नात्र संशयः
MBh 12.128.22
पीडितस्य किम अद्वारम उत्पथॊ निधृतस्य वा
अद्वारतः परद्रवति यदा भवति पीडितः
MBh 12.128.23
तस्य कॊशबलज्यान्या सर्वलॊकपराभवः
भैक्ष चर्या न विहिता न च विट शूद्र जीविका
MBh 12.128.24
सवधर्मानन्तरा वृत्तिर यान्यान अनुपजीवतः
वहतः परथमं कल्पम अनुकल्पेन जीवनम
MBh 12.128.25
आपद गतेन धर्माणाम अन्यायेनॊपजीवनम
अपि हय एतद बराह्मणेषु दृष्टं वृत्ति परिक्षये
MBh 12.128.26
कषत्रिये संशयः कः सयाद इत्य एतन निश्चितं सदा
आददीत विशिष्टेभ्यॊ नावसीदेत कथं चन
MBh 12.128.27
हन्तारं रक्षितारं च परजानां कषत्रियं विदुः
तस्मात संरक्षता कार्यम आदानं कषत्रबन्धुना
MBh 12.128.28
अन्यत्र राजन हिंसाया वृत्तिर नेहास्ति कस्य चित
अप्य अरण्यसमुत्थस्य एकस्य चरतॊ मुनेः
MBh 12.128.29
न शङ्खलिखितां वृत्तिं शक्यम आस्थाय जीवितुम
विशेषतः कुरुश्रेष्ठ परजापालनम ईप्सता
MBh 12.128.30
परस्पराभिसंरक्षा राज्ञा राष्ट्रेण चापदि
नित्यम एवेह कर्तव्या एष धर्मः सनातनः
MBh 12.128.31
राजा राष्ट्रं यथापत्सु दरव्यौघैः परिरक्षति
राष्ट्रेण राजा वयसने परिरक्ष्यस तथा भवेत
MBh 12.128.32
कॊशं दण्डं बलं मित्रं यद अन्यद अपि संचितम
न कुर्वीतान्तरं राष्ट्रे राजा परिगते कषुधा
MBh 12.128.33
बीजं भक्तेन संपाद्यम इति धर्मविदॊ विदुः
अत्रैतच छम्बरस्याहुर महामायस्य दर्शनम
MBh 12.128.34
धिक तस्य जीवितं राज्ञॊ राष्ट्रे यस्यावसीदति
अवृत्त्यान्त्य मनुष्यॊ ऽपि यॊ वै वेद शिबेर वचः
MBh 12.128.35
राज्ञः कॊशबलं मूलं कॊशमूलं पुनर बलम
तन मूलं सर्वधर्माणां धर्ममूलाः पुनः परजाः
MBh 12.128.36
नान्यान अपीडयित्वेह कॊशः शक्यः कुतॊ बलम
तदर्थं पीडयित्वा च दॊषं न पराप्तुम अर्हति
MBh 12.128.37
अकार्यम अपि यज्ञार्थं करियते यज्ञकर्मसु
एतस्मात कारणाद राजा न दॊषं पराप्तुम अर्हति
MBh 12.128.38
अर्थार्थम अन्यद भवति विपरीतम अथापरम
अनर्थार्थम अथाप्य अन्यत तत सर्वं हय अर्थलक्षणम
एवं बुद्ध्या संप्रपश्येन मेधावी कार्यनिश्चयम
MBh 12.128.39
यज्ञार्थम अन्यद भवति यज्ञे नार्थस तथापरः
यज्ञस्यार्थार्थम एवान्यत तत सर्वं यज्ञसाधनम
MBh 12.128.40
उपमाम अत्र वक्ष्यामि धर्मतत्त्वप्रकाशिनीम
यूपं छिन्दन्ति यज्ञार्थं तत्र ये परिपन्थिनः
MBh 12.128.41
दरुमाः के चन सामन्ता धरुवं छिन्दन्ति तान अपि
ते चापि निपतन्तॊ ऽनयान निघ्नन्ति च वनस्पतीन
MBh 12.128.42
एवं कॊशस्य महतॊ ये नराः परिपन्थिनः
तान अहत्वा न पश्यामि सिद्धिम अत्र परंतप
MBh 12.128.43
धनेन जयते लॊकाव उभौ परम इमं तथा
सत्यं च धर्मवचनं यथा नास्त्य अधनस तथा
MBh 12.128.44
सर्वॊपायैर आददीत धनं यज्ञप्रयॊजनम
न तुल्यदॊषः सयाद एवं कार्याकार्येषु भारत
MBh 12.128.45
नैतौ संभवतॊ राजन कथं चिद अपि भारत
न हय अरण्येषु पश्यामि धनवृद्धान अहं कव चित
MBh 12.128.46
यद इदं दृश्यते वित्तं पृथिव्याम इह किं चन
ममेदं सयान ममेदं सयाद इत्य अयं काङ्क्षते जनः
MBh 12.128.47
न च राज्यसमॊ धर्मः कश चिद अस्ति परंतप
धर्मं शंसन्ति ते राज्ञाम आपद अर्थम इतॊ ऽनयथा
MBh 12.128.48
दानेन कर्मणा चान्ये तपसान्ये तपस्विनः
बुद्ध्या दाक्ष्येण चाप्य अन्ये चिन्वन्ति धनसंचयान
MBh 12.128.49
अधनं दुर्बलं पराहुर धनेन बलवान भवेत
सर्वं धनवतः पराप्यं सर्वं तरति कॊशवान
कॊशाद धर्मश च कामश च परॊ लॊकस तथाप्य अयम
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Śānti-Parva chapter-index (353 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Śānti-Parva Ch 127
- Next chapter · Śānti-Parva Ch 129 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷