🪷 Mahābhārata · Ādi-Parva · Chapter 223
The Book of the Beginning · Parva 1 · 25 shlokas in canonical Devanāgarī Sanskrit
The Devanāgarī Yathārtha · 25 Shlokas
MBh 1.223.1
[जरितारि]
पुरतः कृच्छ्रकालस्य धीमाञ जागर्ति पूरुषः
स कृच्छ्रकालं संप्राप्य वयथां नैवैति कर्हि चित
MBh 1.223.2
यस तु कृच्छ्रम असंप्राप्तं विचेता नावबुध्यते
स कृच्छ्रकाले वयथितॊ न परजानाति किं चन
MBh 1.223.3
[सारिसृक्व]
धीरस तवम असि मेधावी पराणकृच्छ्रम इदं च नः
शूरः पराज्ञॊ बहूनां हि भवत्य एकॊ न संशयः
MBh 1.223.4
[सतम्बमित्र]
जयेष्ठस तराता भवति वै जयेष्ठॊ मुञ्चति कृच्छ्रतः
जयेष्ठश चेन न परजानाति कनीयान किं करिष्यति
MBh 1.223.5
[दरॊण]
हिरण्यरेतास तवरितॊ जवलन्न आयाति नः कषयम
सप्त जिह्वॊ ऽनलः कषामॊ लेलिहानॊपसर्पति
MBh 1.223.6
[वै]
एवम उक्तॊ भरातृभिस तु जरितारिर बिभावसुम
तुष्टाव पराञ्जलिर भूत्वा यथा तच छृणु पार्थिव
MBh 1.223.7
[जरितारि]
आत्मासि वायॊः पवनः शरीरम उत वीरुधाम
यॊनिर आपश च ते शुक्रयॊनिस तवम असि चाम्भसः
MBh 1.223.8
ऊर्ध्वं चाधश च गच्छन्ति विसर्पन्ति च पार्श्वतः
अर्चिषस ते महावीर्यरश्मयः सवितुर यथा
MBh 1.223.9
[सारिसृक्व]
माता परपन्ना पितरं न विद्मः; पक्षाश च नॊ न परजाताब्ज केतॊ
न नस तराता विद्यते ऽगने तवदन्यस; तस्माद धि नः परिरक्षैक वीर
MBh 1.223.10
यद अग्ने ते शिवं रूपं ये च ते सप्त हेतवः
तेन नः परिरक्षाद्य ईडितः शरणैषिणः
MBh 1.223.11
तवम एवैकस तपसे जातवेदॊ; नान्यस तप्ता विद्यते गॊषु देव
ऋषीन अस्मान बालकान पालयस्व; परेणास्मान परैहि वै हव्यवाह
MBh 1.223.12
[सतम्बमित्र]
सर्वम अग्ने तवम एवैकस तवयि सर्वम इदं जगत
तवं धारयसि भूतानि भुवनं तवं बिभर्षि च
MBh 1.223.13
तवम अग्निर हव्यवाहस तवं तवम एव परमं हविः
मनीषिणस तवां यजन्ते बहुधा चैकधैव च
MBh 1.223.14
सृष्ट्वा लॊकांस तरीन इमान हव्यवाह; पराप्ते काले पचसि पुनः समिद्धः
सर्वस्यास्य भुवनस्य परसूतिस; तवम एवाग्ने भवसि पुनः परतिष्ठा
MBh 1.223.15
तवम अन्नं पराणिनां भुक्तम अन्तर भूतॊ जगत्पते
नित्यं परवृद्धः पचसि तवयि सर्वं परतिष्ठितम
MBh 1.223.16
[दरॊण]
सूर्यॊ भूत्वा रश्मिभिर जातवेदॊ; भूमेर अम्भॊ भूमिजातान रसांश च
विश्वान आदाय पुनर उत्सर्ग काले; सृष्ट्वा वृष्ट्या भावयसीह शुक्र
MBh 1.223.17
तवत्त एताः पुनः शुक्रवीरुधॊ हरितच छदाः
जायन्ते पुष्करिण्यश च समुद्रश च महॊदधिः
MBh 1.223.18
इदं वै सद्म तिग्मांशॊ वरुणस्य परायणम
शिवस तराता भवास्माकं मास्मान अद्य विनाशय
MBh 1.223.19
पिङ्गाक्षलॊहितग्रीव कृष्णवर्त्मन हुताशन
परेण परैहि मुञ्चास्मान सागरस्य गृहान इव
MBh 1.223.20
[वै]
एवम उक्तॊ जातवेदा दरॊणेनाक्लिष्ट कर्मणा
दरॊणम आह परतीतात्मा मन्दपाल परतिज्ञया
MBh 1.223.21
ऋषिर दरॊणस तवम असि वै बरह्मैतद वयाहृतं तवया
ईप्सितं ते करिष्यामि न च ते विद्यते भयम
MBh 1.223.22
मन्दपालेन यूयं हि मम पूर्वं निवेदिताः
वर्जयेः पुत्रकान मह्यं दहन दावम इति सम ह
MBh 1.223.23
य च तद वचनं तस्य तवया यच चेह भाषितम
उभयं मे गरीयस तद बरूहि किं करवाणि ते
भृशं परीतॊ ऽसमि भद्रं ते बरह्मन सतॊत्रेण ते विभॊ
MBh 1.223.24
[दरॊण]
इमे मार्जारकाः शुक्रनित्यम उद्वेजयन्ति नः
एतान कुरुष्व दंष्ट्रासु हव्यवाहसबान्धवान
MBh 1.223.25
[वै]
तथा तत कृतवान वह्निर अभ्यनुज्ञाय शार्ङ्गकान
ददाह खाण्डवं चैव समिद्धॊ जनमेजय
🪷 The Honest Framing
This is the canonical Devanāgarī Sanskrit yathārtha. English + Hindi translations + classical commentaries arrive in future yajñas. To see the substrate's target-depth (5 English translations + Rāmsukhdās ji Hindi + 5 English commentaries + Sādhaka-Sañjīvanī Hindi vyākhyā per verse), visit any /bhagavad-gita/X/Y page. The Mahābhārata journey starts with the śloka.
Navigation
- ← Ādi-Parva chapter-index (225 chapters)
- ← Mahābhārata master-index (all 18 Parvas)
- ← Previous chapter · Ādi-Parva Ch 222
- Next chapter · Ādi-Parva Ch 224 →
🪷 जय व्यास भगवान् 🪷