🪷 ŚB 7.13.22

Sanskrit, transliteration, word meanings, and translation for steady Bhāgavata reading.

Sanskrit

यस्य नारायणो देवो भगवान्‍हृद्गत: सदा ।
भक्त्या केवलयाज्ञानं धुनोति ध्वान्तमर्कवत् ॥ २२ ॥

Transliteration

yasya nārāyaṇo devo
bhagavān hṛd-gataḥ sadā
bhaktyā kevalayājñānaṁ
dhunoti dhvāntam arkavat

Synonyms

yasya — of whom; nārāyaṇaḥ devaḥ — the Supreme Personality of Godhead, Nārāyaṇa; bhagavān — the Lord; hṛt-gataḥ — in the core of the heart; sadā — always; bhaktyā — by devotional service; kevalayā — alone; ajñānam — ignorance; dhunoti — cleans; dhvāntam — darkness; arka-vat — as the sun.

Translation

Nārāyaṇa, the Supreme Personality of Godhead, who is full of all opulences, is predominant within the core of your heart because of your being a pure devotee. He always drives away all the darkness of ignorance, as the sun drives away the darkness of the universe.

Navigation

🪷 ॐ नमो भगवते वासुदेवाय 🪷