ЁЯк╖ Yajurveda V─Бjasaneyi-K─Бс╣Зva-Saс╣Бhit─Б ┬╖ Adhy─Бya 31
Adhy─Бya 31
тнР A Landmark Adhy─Бya
Puruс╣гa-S┼лkta ┬╖ the Yajurveda recension of RV 10.90 ┬╖ "рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╢реАрд░реНрд╖рд╛ рдкреБрд░реБрд╖рдГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдХреНрд╖рдГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдкрд╛рддреН" ┬╖ the foundation of Ved─Бnta's Puruс╣гa-Prakс╣Ыti dar┼Ыana
тАЬрдЕрде рдЪрддреБрд░реНрдереЛ рджрд╢рдХрдГрее
рдЕрдереИрдХрддреНрд░рд┐рдВрд╢реЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГред
рд╕рдорд┐реСрджреНрдзреЛ рдЕреТрдЮреНрдЬрдиреНрдХреГрджреСрд░рдВ рдорддреАреТрдирд╛рдВ рдШреГреТрддрдореСрдЧреНрдиреЗреТ рдордзреБреСрдореТрддреНрдкрд┐рдиреНрд╡реСрдорд╛рдирдГ ред
рд╡рд╛реТрдЬреА рд╡рд╣реСрдиреНрд╡рд╛реТрдЬрд┐рдирдВреС рдЬрд╛рддрд╡реЗрджреЛ рджреЗреТрд╡рд╛рдирд╛рдВреС рд╡рдХреНрд╖рд┐ рдкреНрд░рд┐реТрдпрдорд╛ рд╕реТрдзрд╕реНрдереСрдореН реерезрее рез
рдШреГреТрддреЗрдирд╛реТрдЮреНрдЬрдиреНрддреНрд╕рдВ рдкреТрдереЛ рджреЗреСрд╡реТрдпрд╛рдирд╛реСрдиреНрдкреНрд░рдЬрд╛реТрдирдиреНрд╡рд╛реТрдЬреНрдпрдкреНрдпреЗреСрддреБ рджреЗреТрд╡рд╛рдиреН ред
рдЕрдиреБреС рддреНрд╡рд╛ рд╕рдкреНрддреЗ рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢рдГреС рд╕рдЪрдиреНрддрд╛юАБ рд╕реНрд╡реТрдзрд╛рдорд╕реНрдореИреТ рдпрдЬреСрдорд╛рдирд╛рдп рдзреЗрд╣рд┐ реереирее реи
рдИрдбреНрдпреТрд╢реНрдЪрд╛рд╕рд┐реТ рд╡рдиреНрджреНрдпреСрд╢реНрдЪ рд╡рд╛рдЬрд┐рдиреНрдирд╛реТрд╢реБрд╢реНрдЪрд╛рд╕рд┐реТ рдореЗрдзреНрдпреСрд╢реНрдЪ рд╕рдкреНрддреЗ ред
рдЕреТрдЧреНрдирд┐рд╖реНрдЯреНрд╡рд╛реС рджреЗреТрд╡реИрд░реНрд╡рд╕реБреСрднрд┐рдГ рд╕реТрдЬреЛрд╖рд╛рдГреС рдкреНрд░реАреТрддрдВ рд╡рд╣реНрдирд┐рдВреС рд╡рд╣рддреБ рдЬрд╛реТрддрд╡реЗреСрджрд╛рдГ реерейрее рей
рд╕реНрддреАреТрд░реНрдгрдВ рдмреТрд░реНрд╣рд┐рдГ рд╕реБреТрд╖реНрдЯрд░реАреСрдорд╛ рдЬреБреТрд╖рд╛рдгреЛрд░реБ рдкреГреТрдереБ рдкреНрд░рдереСрдорд╛рдирдВ рдкреГрдерд┐реТрд╡реНрдпрд╛рдореН ред
рджреЗреТрд╡реЗрднрд┐реСрд░реНрдпреБреТрдХреНрддрдорджрд┐реСрддрд┐рдГ рд╕реТрдЬреЛрд╖рд╛рдГреС рд╕реНрдпреЛреТрдирдВ рдХреГреСрдгреНрд╡рд╛реТрдирд╛ рд╕реБреСрд╡рд┐реТрддреЗ рджреСрдзрд╛рддреБ реерекрее рек
рдПреТрддрд╛ рдЙреС рд╡рдГ рд╕реБреТрднрдЧрд╛реС рд╡рд┐реТрд╢реНрд╡рд░реВреСрдкрд╛реТ рд╡рд┐ рдкрдХреНрд╖реЛреСрднрд┐рдГреТ рд╢реНрд░рдпреСрдорд╛рдгрд╛реТ рдЙрджрд╛рддреИрдГреС ред
рдЛреТрд╖реНрд╡рд╛рдГ рд╕реТрддреАрдГ рдХреТрд╡рд╖рдГреТ рд╢реБрдореНрднреСрдорд╛рдирд╛реТ рджреНрд╡рд╛рд░реЛреС рджреЗреТрд╡реАрдГ рд╕реБреСрдкреНрд░рд╛рдпреТрдгрд╛ рднреСрд╡рдиреНрддреБ реерелрее рел
рдЕреТрдиреНрддреТрд░рд╛ рдорд┐реТрддреНрд░рд╛рд╡рд░реБреСрдгрд╛реТ рдЪрд░реСрдиреНрддреАреТ рдореБрдЦрдВреС рдпреТрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛реСрдореТрднрд┐ рд╕рдВреСрд╡рд┐рджрд╛реТрдиреЗ ред
рдЙреТрд╖рд╛рд╕рд╛реС рд╡рд╛юАБ рд╕реБрд╣рд┐рд░реТрдгреНрдпреЗ рд╕реБреСрд╢рд┐реТрд▓реНрдкреЗ рдЛреТрддрд╕реНрдпреТ рдпреЛрдирд╛реС рдЗреТрд╣ рд╕рд╛реСрджрдпрд╛рдорд┐ рееремрее рем
рдкреНрд░реТрдереТрдорд╛ рд╡рд╛реСюАБ рд╕рд░реТрдерд┐рдирд╛реС рд╕реБреТрд╡рд░реНрдгрд╛реС рджреЗрд╡реМреТ рдкрд╢реНрдпреСрдиреНрддреМреТ рднреБрд╡реСрдирд╛рдирд┐реТ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛реС ред
рдЕрдкрд┐реСрдкреНрд░рдпрдВреТ рдЪреЛрджреСрдирд╛ рд╡рд╛рдВреТ рдорд┐рдорд╛реСрдирд╛реТ рд╣реЛрддрд╛реСрд░рд╛реТ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдГреС рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢рд╛реС рджрд┐реТрд╢рдиреНрддрд╛реС рееренрее рен
рдЖреТрджрд┐реТрддреНрдпреИрд░реНрдиреЛреТ рднрд╛рд░реСрддреА рд╡рд╖реНрдЯреБ рдпреТрдЬреНрдЮюАБ рд╕рд░реСрд╕реНрд╡рддреА рд╕реТрд╣ рд░реБреТрджреНрд░реИрд░реНрдиреС рдЖрд╡реАрддреН ред
рдЗрд│реЛрдкреСрд╣реВрддрд╛реТ рд╡рд╕реБреСрднрд┐рдГ рд╕реТрдЬреЛрд╖рд╛реС рдпреТрдЬреНрдЮрдВ рдиреЛреС рджреЗрд╡реАрд░реТрдореГрддреЗреСрд╖реБ рдзрддреНрдд реереорее рео
рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛реС рд╡реАреТрд░рдВ рджреЗреТрд╡рдХрд╛реСрдордВ рдЬрдЬрд╛рдиреТ рддреНрд╡рд╖реНрдЯреБреТрд░рд░реНрд╡рд╛реС рдЬрд╛рдпрдд рдЖреТрд╢реБрд░рд╢реНрд╡рдГреС ред
рддреНрд╡рд╖реНрдЯреЗреТрджрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдВреТ рднреБрд╡реСрдирдВ рдЬрдЬрд╛рди рдмреТрд╣реЛрдГ рдХреТрд░реНрддрд╛рд░реСрдорд┐реТрд╣ рдпреСрдХреНрд╖рд┐ рд╣реЛрддрдГ реерепрее реп
рдЕрд╢реНрд╡реЛреС рдШреГреТрддреЗрдиреТ рддреНрдордиреНрдпрд╛реТ рд╕рдореСрдХреНрддреТ рдЙрдкреС рджреЗреТрд╡рд╛рдБреи рдЛреСрддреБреТрд╢рдГ рдкрд╛рдереС рдПрддреБ ред
рд╡рдиреТрд╕реНрдкрддрд┐реСрд░реНрджреЗрд╡рд▓реЛреТрдХрдВ рдкреНрд░реСрдЬрд╛реТрдирдиреНрдиреТрдЧреНрдирд┐рдирд╛реС рд╣реТрд╡реНрдпрд╛ рд╕реНрд╡реСрджрд┐реТрддрд╛рдирд┐реС рд╡рдХреНрд╖рддреН реерезрежреерее резреж
рдкреНрд░реТрдЬрд╛рдкреСрддреЗреТрд╕реНрддрдкреСрд╕рд╛ рд╡рд╛рд╡реГрдзрд╛реТрдирдГ рд╕реТрджреНрдпреЛ рдЬрд╛реТрддреЛ рджреСрдзрд┐рд╖реЗ рдпреТрдЬреНрдЮрдореСрдЧреНрдиреЗ ред
рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛реСрдХреГрддреЗрди рд╣реТрд╡рд┐рд╖рд╛реС рдкреБрд░реЛрдЧрд╛ рдпрд╛реТрд╣рд┐ рд╕рд╛реТрдзреНрдпрд╛ рд╣реТрд╡рд┐рд░реСрджрдиреНрддреБ рджреЗреТрд╡рд╛рдГ реерезрезреерее(рез) резрез
рдХреЗреТрддреБрдВ рдХреГреТрдгреНрд╡рдиреНрдиреСрдХреЗреТрддрд╡реЗреТ рдкреЗрд╢реЛреС рдорд░реНрдпрд╛ рдЕрдкреЗреТрд╢рд╕реЗреС ред рд╕рдореБреТрд╖рджреНрднрд┐реСрд░рдЬрд╛рдпрдерд╛рдГ реерезрее резреи
рдЬреАреТрдореВрддреСрд╕реНрдпреЗрд╡ рднрд╡рддрд┐реТ рдкреНрд░рддреАреСрдХрдВреТ рдпрджреНрд╡реТрд░реНрдореА рдпрд╛рддрд┐реС рд╕реТрдорджрд╛реСрдореБреТрдкрд╕реНрдереЗреС ред
рдЕрдирд╛реСрд╡рд┐рджреНрдзрдпрд╛ рддреТрдиреНрд╡рд╛реС рдЬрдпреТ рддреНрд╡юАБ рд╕ рддреНрд╡рд╛реТ рд╡рд░реНрдореСрдгреЛ рдорд╣рд┐реТрдорд╛ рдкрд┐реСрдкрд░реНрддреБ реереирее резрей (резренрекреж)
рдзрдиреНрд╡реСрдирд╛реТ рдЧрд╛ рдзрдиреНрд╡реСрдирд╛реТрдЬрд┐рдВ рдЬреСрдпреЗрдореТ рдзрдиреНрд╡реСрдирд╛ рддреАреТрд╡реНрд░рд╛рдГ рд╕реТрдорджреЛреС рдЬрдпреЗрдо ред
рдзрдиреБрдГреТ рд╢рддреНрд░реЛреСрд░рдкрдХрд╛реТрдордВ рдХреГреСрдгреЛрддрд┐реТ рдзрдиреНрд╡реСрдирд╛реТ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдГреС рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢реЛреС рдЬрдпреЗрдо реерейрее резрек
рддреЗ рдЖреТрдЪрд░реСрдиреНрддреАреТ рд╕рдореСрдиреЗрд╡реТ рдпреЛрд╖рд╛реС рдорд╛реТрддреЗрд╡реС рдкреБреТрддреНрд░рдВ рдмрд┐реСрднреГрддрд╛рдореБреТрдкрд╕реНрдереЗреС ред
рдЕрдкреТ рд╢рддреНрд░реВреСрдиреНрд╡рд┐рдзреНрдпрддрд╛юАБ рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛реТрдиреЗ рдЖрд░реНрддреНрдиреАреС рдЗреТрдореЗ рд╡рд┐реСрд╖рдлреБреТрд░рдиреНрддреАреС рдЕреТрдорд┐рддреНрд░рд╛реСрдиреН реерекрее резрел
рд╡реТрдХреНрд╖реНрдпрдиреНрддреАреТрд╡реЗрджрд╛ рдЧреСрдиреАрдЧрдиреНрддрд┐реТ рдХрд░реНрдгрдВреС рдкреНрд░рд┐реТрдпюАБ рд╕рдЦрд╛реСрдпрдВ рдкрд░рд┐рд╖рд╕реНрд╡рдЬрд╛реТрдирд╛ ред
рдпреЛрд╖реЗреСрд╡ рд╢рд┐рдЩреНрдХреНрддреЗреТ рд╡рд┐рддреТрддрд╛рдзрд┐реТ рдзрдиреНрд╡реТрдиреН рдЬреНрдпрд╛ рдЗреТрдпюАБ рд╕рдореСрдиреЗ рдкрд╛реТрд░рдпреСрдиреНрддреА реерелрее резрем
рдЕрд╣рд┐реСрд░рд┐рд╡ рднреЛрдЧреИрдГреТ рдкрд░реНрдпреЗреСрддрд┐ рдмрд╛реТрд╣реБрдВ рдЬреНрдпрд╛рдпрд╛реС рд╣реЗреТрддрд┐рдВ рдкреСрд░рд┐реТрдмрд╛рдзреСрдорд╛рдирдГ ред
рд╣реТрд╕реНрддреТрдШреНрдиреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛реС рд╡реТрдпреБрдирд╛реСрдирд┐ рд╡рд┐реТрджреНрд╡рд╛рдиреНрдкреБрдорд╛реТрдиреНрдкреБрдорд╛реСюАБрд╕рдВреТ рдкрд░рд┐реС рдкрд╛рддреБ рд╡рд┐реТрд╢реНрд╡рддрдГреС рееремрее резрен
рдмреТрд╣реНрд╡реАреТрдирд╛рдВ рдкрд┐реТрддрд╛ рдмреТрд╣реБрд░реСрд╕реНрдп рдкреБреТрддреНрд░рд╢реНрдЪрд┐реТрд╢реНрдЪрд╛ рдХреГреСрдгреЛрддрд┐реТ рд╕рдореСрдирд╛рд╡реТрдЧрддреНрдпреС ред
рдЗреТрд╖реБреТрдзрд┐рдГ рд╕рдЩреНрдХрд╛рдГреТ рдкреГрддреСрдирд╛рд╢реНрдЪреТ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдГреС рдкреГреТрд╖реНрдареЗ рдирд┐рдиреСрджреНрдзреЛ рдЬрдпрддрд┐реТ рдкреНрд░рд╕реВреСрддрдГ рееренрее резрео
рд╕реБреТрдкреТрд░реНрдгрдВ рд╡реСрд╕реНрддреЗ рдореГреТрдЧреЛ рдЕреСрд╕реНрдпрд╛реТ рджрдиреНрддреЛреТ рдЧреЛрднрд┐рдГреТ рд╕рдВрдиреСрджреНрдзрд╛ рдкрддрддрд┐реТ рдкреНрд░рд╕реВреСрддрд╛ ред
рдпрддреНрд░рд╛реТ рдирд░рдГреТ рд╕рдВ рдЪреТ рд╡рд┐ рдЪреТ рджреНрд░рд╡реСрдиреНрддрд┐реТ рддрддреНрд░рд╛реТрд╕реНрдорднреНрдпреТрдорд┐рд╖реСрд╡рдГреТ рд╢рд░реНрдореС рдпюАБрд╕рдиреН реереорее резреп
рд╡рдиреСрд╕реНрдкрддреЗ рд╡реАреТрдбреНрд╡реСрдЩреНрдЧреЛреТ рд╣рд┐ рднреВреТрдпрд╛ рдЕреТрд╕реНрдорддреНрд╕реСрдЦрд╛ рдкреНрд░реТрддрд░реСрдгрдГ рд╕реБреТрд╡реАрд░рдГреС ред
рдЧреЛрднрд┐рдГреТ рд╕рдВрдиреСрджреНрдзреЛ рдЕрд╕рд┐ рд╡реАреТрд│рдпреСрд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдерд╛реТрддрд╛ рддреЗреС рдЬрдпрддреБреТ рдЬреЗрддреНрд╡рд╛реСрдирд┐ реерепрее реиреж
рд░рдереЗреТ рддрд┐рд╖реНрдареСрдиреНрдирдпрддрд┐ рд╡рд╛реТрдЬрд┐рдирдГреС рдкреБреТрд░реЛ рдпрддреНрд░реСрдпрддреНрд░ рдХрд╛реТрдордпреСрддреЗ рд╕реБрд╖рд╛рд░реТрдерд┐рдГ ред
рдЕреТрднреАрд╢реВреСрдирд╛рдВ рдорд╣рд┐реТрдорд╛рдирдВреС рдкрдирд╛рдпрддреТ рдордирдГреС рдкреТрд╢реНрдЪрд╛рджрдиреБреС рдпрдЪреНрдЫрдиреНрддрд┐ рд░реТрд╢реНрдордпрдГреС реерезрежреерее реирез
рдЖ рдЬреСрдЩреНрдШрдиреНрддрд┐реТ рд╕рд╛рдиреНрд╡реЗреСрд╖рд╛рдВ рдЬреТрдШрдирд╛рдБреТреи рдЙрдкреС рдЬрд┐рдШреНрдирддреЗ ред
рдЕрд╢реНрд╡рд╛реСрдЬрдирд┐реТ рдкреНрд░рдЪреЗреСрддреТрд╕реЛрд╜рд╢реНрд╡рд╛реСрдиреНрддреНрд╕реТрдорддреНрд╕реБреС рдЪреЛрджрдп реерезрезреерее реиреи
рдЙрдкреС рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдп рдкреГрдерд┐реТрд╡реАрдореБреТрдд рджреНрдпрд╛рдВ рдкреБреСрд░реБреТрддреНрд░рд╛ рддреЗреС рдордиреБрддрд╛рдВреТ рд╡рд┐рд╖реНрдард┐реСрддрдВреТ рдЬрдЧреСрддреН ред
рд╕ рджреБреСрдиреНрджреБрднреЗреТ рд╕реТрдЬреВрд░рд┐рдиреНрджреНрд░реЗреСрдг рджреЗреТрд╡реИрд░реНрджреВреТрд░рд╛рджреНрджрд╡реАреСрдпреЛреТ рдЕрдкреС рд╕реЗрдзреТ рд╢рддреНрд░реВреСрдиреН реерезреирее (реи) реирей
рдпрджрдХреНрд░реСрдиреНрджрдГ рдкреНрд░рдереТрдордВ рдЬрд╛рдпреСрдорд╛рди рдЙреТрджреНрдпрдиреНрддреНрд╕реСрдореБреТрджреНрд░рд╛рджреБреТрдд рд╡рд╛реТ рдкреБрд░реАреСрд╖рд╛рддреН ред
рд╢реНрдпреЗреТрдирд╕реНрдпреС рдкреТрдХреНрд╖рд╛ рд╣реСрд░рд┐реТрдгрд╕реНрдпреС рдмрд╛реТрд╣реВ рдЙреСрдкреТрд╕реНрддреБрддреНрдпрдВреТ рдорд╣рд┐реС рдЬрд╛реТрддрдВ рддреЗреС рдЕрд░реНрд╡рдиреН реерезрее реирек
рдпреТрдореЗрдиреС рджреТрддреНрддрдВ рддреНрд░рд┐реТрдд рдПреСрдирдорд╛рдпреБрдиреТрдЧрд┐рдиреНрджреНрд░реС рдПрдгрдВ рдкреНрд░рдереТрдореЛ рдЕрдзреНрдпреСрддрд┐рд╖реНрдарддреН ред
рдЧреТрдиреНрдзреТрд░реНрд╡реЛ рдЕреСрд╕реНрдп рд░рд╢реТрдирд╛рдореСрдЧреГрднреНрдгрд╛реТрддреНрд╕реВрд░рд╛реТрджрд╢реНрд╡рдВреС рд╡рд╕рд╡реЛреТ рдирд┐рд░реСрддрд╖реНрдЯ реереирее реирел
рдЕрд╕рд┐реС рдпреТрдореЛ рдЕрд╕реНрдпрд╛реСрджрд┐реТрддреНрдпреЛ рдЕреСрд░реНрд╡реТрдиреНрдирд╕рд┐реС рддреНрд░рд┐реТрддреЛ рдЧреБрд╣реНрдпреЗреСрди рд╡реНрд░реТрддреЗрдиреС ред
рдЕрд╕рд┐реТ рд╕реЛрдореЗреСрди рд╕реТрдордпрд╛реТ рд╡рд┐рдкреГреСрдХреНрдд рдЖреТрд╣реБрд╕реНрддреЗреТ рддреНрд░реАрдгрд┐реС рджрд┐реТрд╡рд┐ рдмрдиреНрдзреСрдирд╛рдирд┐ реерейрее реирем
рддреНрд░реАрдгрд┐реС рдд рдЖрд╣реБрд░реНрджрд┐реТрд╡рд┐ рдмрдиреНрдзреСрдирд╛рдирд┐реТ рддреНрд░реАрдгреНрдпреТрдкреНрд╕реБ рддреНрд░реАрдгреНрдпреТрдиреНрддрдГ рд╕реСрдореБреТрджреНрд░реЗ ред
рдЙреТрддреЗрд╡реС рдореЗреТ рд╡рд░реБреСрдгрд╢реНрдЫрдиреНрддреНрд╕реНрдпрд░реНрд╡реТрдиреНрдпрддреНрд░рд╛реС рдд рдЖреТрд╣реБрдГ рдкреСрд░реТрдордВ рдЬреТрдирд┐рддреНрд░реСрдореН реерекрее реирен (резренрелрек)
рдЗреТрдорд╛ рддреЗреС рд╡рд╛рдЬрд┐рдиреНрдирд╡реТрдорд╛рд░реНрдЬреСрдирд╛рдиреАреТрдорд╛ рд╢реТрдлрд╛рдирд╛реСюАБ рд╕рдирд┐реТрддреБрд░реНрдирд┐реТрдзрд╛рдирд╛реС ред
рдЕрддреНрд░рд╛реС рддреЗ рднреТрджреНрд░рд╛ рд░реСрд╢реТрдирд╛ рдЕреСрдкрд╢реНрдпрдореГреТрддрд╕реНрдпреТ рдпрд╛ рдЕреСрднрд┐реТрд░рдХреНрд╖реСрдиреНрддрд┐ рдЧреЛреТрдкрд╛рдГ реерелрее реирео
рдЖреТрддреНрдорд╛рдирдВреС рддреЗреТ рдордиреСрд╕рд╛реТрд░рд╛рджреСрдЬрд╛рдирд╛рдореТрд╡реЛ рджрд┐реТрд╡рд╛ рдкреТрддрдпреСрдиреНрддрдВ рдкрддреТрдЩреНрдЧрдореН ред
рд╢рд┐рд░реЛреС рдЕрдкрд╢реНрдпрдВ рдкреТрдерд┐рднрд┐рдГреС рд╕реБреТрдЧреЗрднрд┐реСрд░рд░реЗреТрдгреБрднрд┐реТрд░реНрдЬреЗрд╣реСрдорд╛рдирдВ рдкрддреТрддреНрд░рд┐ рееремрее реиреп
рдЕрддреНрд░рд╛реС рддреЗ рд░реВреТрдкрдореБреСрддреНрддреТрдордореСрдкрд╢реНрдпрдВреТ рдЬрд┐рдЧреАреСрд╖рдорд╛рдгрдорд┐реТрд╖ рдЖ рдкреТрджреЗ рдЧреЛрдГ ред
рдпреТрджрд╛ рддреЗреТ рдорд░реНрддреЛреТ рдЕрдиреБреТ рднреЛрдЧреТрдорд╛рдиреТрд│рд╛рджрд┐рджреН рдЧреНрд░рд╕рд┐реСрд╖реНрдареТ рдУрд╖реСрдзреАрд░рдЬреАрдЧрдГ рееренрее рейреж
рдЕрдиреБреС рддреНрд╡рд╛реТ рд░рдереЛреТ рдЕрдиреБреТ рдорд░реНрдпреЛреС рдЕрд░реНрд╡реТрдиреНрдирдиреБреТ рдЧрд╛рд╡реЛрд╜рдиреБреТ рднрдЧрдГреС рдХреТрдиреАрдирд╛реСрдореН ред
рдЕрдиреБреТ рд╡реНрд░рд╛рддрд╛реСрд╕реТрд╕реНрддрд╡реС рд╕реТрдЦреНрдпрдореАреСрдпреБреТрд░рдиреБреС рджреЗреТрд╡рд╛ рдореСрдорд┐рд░реЗ рд╡реАреТрд░реНрдпрдВреС рддреЗ реереорее рейрез
рд╣рд┐рд░реСрдгреНрдпрд╢реГреТрдЩреНрдЧреЛрд╜рдпреЛреС рдЕрд╕реНрдпреТ рдкрд╛рджрд╛реТ рдордиреЛреСрдЬрд╡рд╛реТ рдЕрд╡реСрд░реТ рдЗрдиреНрджреНрд░реС рдЖрд╕реАрддреН ред
рджреЗреТрд╡рд╛ рдЗрджреСрд╕реНрдп рд╣рд╡рд┐реТрд░рджреНрдпреСрдорд╛рдпреТрдиреНрдпреЛ рдЕрд░реНрд╡реСрдиреНрддрдВ рдкреНрд░рдереТрдореЛ рдЕреТрдзреНрдпрддрд┐реСрд╖реНрдарддреН реерепрее рейреи
рдИреТрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд╛реСрд╕рдГреТ рд╕рд┐рд▓рд┐реСрдХрдордзреНрдпрдорд╛рд╕рдГреТ рд╕юАБ рд╢реВрд░реСрдгрд╛рд╕реЛ рджрд┐реТрд╡реНрдпрд╛рд╕реЛреТ рдЕрддреНрдпрд╛рдГреС ред
рд╣реТюАБрд╕рд╛ рдЗреСрд╡ рд╢реНрд░реЗрдгрд┐реТрд╢реЛ рдпреСрддрдиреНрддреЗреТ рдпрджрд╛рдХреНрд╖рд┐реСрд╖реБрд░реНрджрд┐реТрд╡реНрдпрдордЬреНрдореТрдорд╢реНрд╡рд╛рдГреС реерезрежреереерейрейрее
рддрд╡реТ рд╢рд░реАреСрд░рдВ рдкрддрдпрд┐реТрд╖реНрдгреНрд╡реСрд░реНрд╡реТрдиреНрддрд╡реС рдЪрд┐реТрддреНрддрдВ рд╡рд╛рддреС рдЗрд╡реТ рдзреНрд░рдЬреАреСрдорд╛рдиреН ред
рддрд╡реТ рд╢реГрдЩреНрдЧрд╛реСрдгрд┐реТ рд╡рд┐рд╖реНрдард┐реСрддрд╛ рдкреБрд░реБреТрддреНрд░рд╛рд░реСрдгреНрдпреЗрд╖реБреТ рдЬрд░реНрднреБреСрд░рд╛рдгрд╛ рдЪрд░рдиреНрддрд┐ реерезрезреерее рейрек
рдЙрдкреТ рдкреНрд░рд╛рдЧрд╛реТрдЪреНрдЫрд╕реСрдирдВ рд╡рд╛реТрдЬреНрдпрд░реНрд╡рд╛реС рджреЗрд╡реТрджреНрд░реАрдЪрд╛реТ рдордиреСрд╕рд╛реТ рджреАрдзреНрдпрд╛реСрдирдГ ред
рдЕреТрдЬрдГ рдкреБреТрд░реЛ рдиреАреСрдпрддреЗреТ рдирд╛рднрд┐реСрд░реТрд╕реНрдпрд╛рдиреБреС рдкреТрд╢реНрдЪрд╛рддреНрдХреТрд╡рдпреЛреС рдпрдиреНрддрд┐ рд░реЗреТрднрд╛рдГ реерезреирее рейрел
рдЙрдкреТ рдкреНрд░рд╛рдЧрд╛реСрддреНрдкрд░реТрдордВ рдпрддреНрд╕реТрдзрд╕реНрдереТрдорд░реНрд╡рд╛рдБреТреи рдЕрдЪреНрдЫрд╛реС рдкрд┐реТрддрд░рдВреС рдорд╛реТрддрд░рдВреС рдЪ ред
рдЕреТрджреНрдпрд╛ рджреЗреТрд╡рд╛рдиреНрдЬреБрд╖реНрдЯреСрддрдореЛреТ рд╣рд┐ рдЧреТрдореНрдпрд╛ рдЕрдерд╛ рд╢рд╛реСрд╕реНрддреЗ рджрд╛реТрд╢реБрд╖реЗреТ рд╡рд╛рд░реНрдпрд╛реСрдгрд┐ реерезрейрее(рей) рейрем
рд╕рдорд┐реСрджреНрдзреЛ рдЕреТрджреНрдп рдордиреБреСрд╖реЛ рджреБрд░реЛреТрдгреЗ рджреЗреТрд╡реЛ рджреЗреТрд╡рд╛рдиреНрдпреСрдЬрд╕рд┐ рдЬрд╛рддрд╡реЗрджрдГ ред
рдЖ рдЪреТ рд╡рд╣реС рдорд┐рддреНрд░рдорд╣рд╢реНрдЪрд┐рдХрд┐реТрддреНрд╡рд╛рдиреНрддреНрд╡рдВ рджреВреТрддрдГ рдХреТрд╡рд┐рд░реСрд╕рд┐реТ рдкреНрд░рдЪреЗреСрддрд╛рдГ реерезрее рейрен
рддрдиреВреСрдирдкрд╛рддреНрдкреТрде рдЛреТрддрд╕реНрдпреТ рдпрд╛рдирд╛реТрдиреНрдордзреНрд╡рд╛реС рд╕рдореТрдЮреНрдЬрдиреНрддреНрд╕реНрд╡реСрджрдпрд╛ рд╕реБрдЬрд┐рд╣реНрд╡ ред
рдордиреНрдорд╛реСрдирд┐ рдзреАреТрднрд┐рд░реБреТрдд рдпреТрдЬреНрдЮрдореГреТрдиреНрдзрдиреНрджреЗреСрд╡реТрддреНрд░рд╛ рдЪреС рдХреГрдгреБрд╣реНрдпрдзреНрд╡реТрд░рдВ рдирдГреС реереирее рейрео
рдирд░рд╛реТрд╢юАБрд╕реСрд╕реНрдп рдорд╣рд┐реТрдорд╛рдиреСрдореЗрд╖рд╛реТрдореБрдкреС рд╕реНрддреЛрд╖рд╛рдо рдпрдЬреТрддрд╕реНрдпреС рдпреТрдЬреНрдЮреИрдГ ред
рдпреЗ рд╕реБреТрдХреНрд░рддреСрд╡рдГреТ рд╢реБрдЪреСрдпреЛ рдзрд┐рдпрдВреТрдзрд╛рдГ рд╕реНрд╡рджреСрдиреНрддрд┐ рджреЗреТрд╡рд╛ рдЙреТрднрдпрд╛реСрдирд┐ рд╣реТрд╡реНрдпрд╛ реерейрее рейреп
рдЖреТрдЬреБрд╣реНрд╡рд╛реСрдиреТ рдИрдбреНрдпреЛреТ рд╡рдиреНрджреНрдпреТрд╢реНрдЪрд╛ рдпрд╛реСрд╣реНрдпрдЧреНрдиреЗреТ рд╡рд╕реБреСрднрд┐рдГ рд╕реТрдЬреЛрд╖рд╛рдГреС ред
рддреНрд╡рдВ рджреЗреТрд╡рд╛рдирд╛реСрдорд╕рд┐ рдпрд╣реНрд╡реТ рд╣реЛрддрд╛реТ рд╕ рдПреСрдирд╛рдиреНрдпрдХреНрд╖реАрд╖рд┐реТрддреЛ рдпрдЬреАреСрдпрд╛рдиреН реерекрее рекреж
рдкреНрд░рд╛реТрдЪреАрдирдВреС рдмреТрд░реНрд╣рд┐рдГ рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢рд╛реС рдкреГрдерд┐реТрд╡реНрдпрд╛ рд╡рд╕реНрддреЛреСрд░реТрд╕реНрдпрд╛ рд╡реГреСрдЬреНрдпрддреЗреТ рдЕрдЧреНрд░реЗреТ рдЕрд╣реНрдирд╛реСрдореН ред
рд╡реНрдпреБреС рдкреНрд░рдерддреЗ рд╡рд┐рддреТрд░рдВ рд╡рд░реАреСрдпреЛ рджреЗреТрд╡реЗрднреНрдпреЛреТ рдЕрджрд┐реСрддрдпреЗ рд╕реНрдпреЛреТрдирдореН реерелрее рекрез (резренремрео)
рд╡реНрдпрдЪреСрд╕реНрд╡рддреАрд░реБрд░реНрд╡рд┐реТрдпрд╛ рд╡рд┐ рд╢реНрд░реСрдпрдиреНрддрд╛рдВреТ рдкрддрд┐реСрднреНрдпреЛреТ рди рдЬрдиреСрдпрдГреТ рд╢реБрдореНрднреСрдорд╛рдирд╛рдГ ред
рджреЗрд╡реАреСрд░реНрджреНрд╡рд╛рд░реЛ рдмреГрд╣рддреАрд░реНрд╡рд┐рд╢реНрд╡рдорд┐рдиреНрд╡рд╛ рджреЗреТрд╡реЗрднреНрдпреЛреС рднрд╡рдд рд╕реБрдкреНрд░рд╛рдпреТрдгрд╛рдГ рееремрее рекреи
рдЖ рд╕реБреТрд╖реНрд╡рдпреСрдиреНрддреА рдпрдЬреТрддреЗ рдЙрдкрд╛реСрдХреЗ рдЙреТрд╖рд╛рд╕рд╛реТрдирдХреНрддрд╛реС рд╕рджрддрд╛рдВреТ рдирд┐ рдпреЛрдиреМреС ред
рджрд┐реТрд╡реНрдпреЗ рдпреЛрд╖реСрдгреЗ рдмреГрд╣реТрддреА рд╕реБреСрд░реБреТрдХреНрдореЗ рдЕрдзрд┐реТ рд╢реНрд░рд┐рдпреСюАБ рд╢реБрдХреНрд░реТрдкрд┐рд╢рдВреТ рджрдзрд╛реСрдиреЗ рееренрее рекрей
рджреИрд╡реНрдпрд╛реТ рд╣реЛрддрд╛реСрд░рд╛ рдкреНрд░рдереТрдорд╛ рд╕реБреТрд╡рд╛рдЪрд╛реТ рдорд┐рдорд╛реСрдирд╛ рдпреТрдЬреНрдЮрдВ рдордиреБреСрд╖реЛреТ рдпрдЬреСрдзреНрдпреИ ред
рдкреНрд░реТрдЪреЛреТрджрдпреСрдиреНрддрд╛ рд╡рд┐реТрджрдереЗреСрд╖реБ рдХрд╛реТрд░реВ рдкреНрд░рд╛реТрдЪреАрдирдВреТ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рдГреС рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢рд╛реС рджрд┐реТрд╢рдиреНрддрд╛реС реереорее рекрек
рдЖ рдиреЛреС рдпреТрдЬреНрдЮрдВ рднрд╛рд░реСрддреАреТ рддреВрдпреСрдореЗреТрддреНрд╡рд┐рд│рд╛реС рдордиреБреТрд╖реНрд╡рджрд┐реТрд╣ рдЪреЗреТрддрдпреСрдиреНрддреА ред
рддрд┐реТрд╕реНрд░реЛ рджреЗреТрд╡реАрд░реНрдмреТрд░реНрд╣рд┐рд░реЗрджюАБ рд╕реНрдпреЛреТрдиюАБ рд╕рд░реСрд╕реНрд╡рддреАреТ рд╕реНрд╡рдкреСрд╕рдГ рд╕рджрдиреНрддреБ реерепрее рекрел
рдп рдЗреТрдореЗ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛реСрдкреГрдерд┐реТрд╡реА рдЬрдирд┐реСрддреНрд░реА рд░реВрдкреИреТрд░рдкрд┐реСюАБрд╢реТрджреНрднреБрд╡реСрдирд╛рдирд┐реТ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛реС ред
рддрдореТрджреНрдп рд╣реЛреСрддрд░рд┐рд╖рд┐реТрддреЛ рдпрдЬреАреСрдпрд╛рдиреНрджреЗреТрд╡рдВ рддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛реСрд░рдорд┐реТрд╣ рдпреСрдХреНрд╖рд┐ рд╡рд┐реТрджреНрд╡рд╛рдиреН реерезрежреерее рекрем
рдЙреТрдкрд╛рд╡реСрд╕реГрдЬреТ рддреНрдордиреНрдпрд╛реС рд╕рдореТрдЮреНрдЬрдиреНрджреЗреТрд╡рд╛рдирд╛рдВреТ рдкрд╛рдереС рдЛрддреБреТрдерд╛ рд╣реТрд╡реАюАБрд╖рд┐реС ред
рд╡рдиреТрд╕реНрдкрддрд┐рдГреС рд╢рдорд┐реТрддрд╛ рджреЗреТрд╡реЛ рдЕреТрдЧреНрдирд┐рдГ рд╕реНрд╡рджреСрдиреНрддреБ рд╣реТрд╡реНрдпрдВ рдордзреБреСрдирд╛ рдШреГреТрддреЗрдиреС реерезрезреерее рекрен
рд╕реТрджреНрдпреЛ рдЬрд╛реТрддреЛ рд╡реНрдпреСрдорд┐рдореАрдд рдпреТрдЬреНрдЮрдореТрдЧреНрдирд┐рд░реНрджреЗреТрд╡рд╛рдирд╛реСрдорднрд╡рддреНрдкреБрд░реЛреТрдЧрд╛рдГ ред
рдЕреТрд╕реНрдп рд╣реЛрддреБрдГреС рдкреНрд░реТрджрд┐рд╢реНрдпреГреТрддрд╕реНрдпреС рд╡рд╛реТрдЪрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд╣рд╛реСрдХреГрддюАБ рд╣реТрд╡рд┐рд░реСрджрдиреНрддреБ рджреЗреТрд╡рд╛рдГ реерезреирее(рек) рекрео
рдЕреТрдЧреНрдирдпреЗреС рдЧрд╛рдпреТрддреНрд░рд╛рдпреС рддреНрд░рд┐реТрд╡реГрддреЗреТ рд░рд╛рдереСрдиреНрддрд░рд╛рдпрд╛реТрд╖реНрдЯрд╛рдХреСрдкрд╛рд▓реТ рдЗрдиреНрджреНрд░рд╛реСрдпреТ рддреНрд░реИрд╖реНрдЯреБреСрднрд╛рдп рдкрдЮреНрдЪрджреТрд╢рд╛рдпреТ рдмрд░реНрд╣реСрддрд╛реТрдпреИрдХрд╛реСрджрд╢рдХрдкрд╛рд▓реЛреТ рд╡рд┐рд╢реНрд╡реЗреСрднреНрдпреЛ рджреЗреТрд╡реЗрднреНрдпреЛреТ рдЬрд╛рдЧреСрддреЗрднреНрдпрдГ рд╕рдкреНрддрджреТрд╢реЗрднреНрдпреЛреС рд╡реИрд░реВреТрдкреЗрднреНрдпреЛреТ рджреНрд╡рд╛рджреСрд╢рдХрдкрд╛рд▓реЛ рдорд┐реТрддреНрд░рд╛рд╡рд░реБреСрдгрд╛рднреНрдпрд╛реТрдорд╛рдиреБреСрд╖реНрдЯреБрднрд╛рднреНрдпрд╛рдореЗрдХрд╡рд┐реТюАБрд╢рд╛рднреНрдпрд╛рдВреС рд╡реИрд░рд╛реТрдЬрд╛рднреНрдпрд╛реСрдореН ред рдкреТрдпреТрд╕реНрдпрд╛реТ рдмреГрд╣реТрд╕реНрдкрддреСрдпреЗреТ рдкрд╛рдЩреНрдХреНрддрд╛реСрдп рддреНрд░рд┐рдгреТрд╡рд╛рдпреС рд╢рд╛рдХреНрд╡реТрд░рд╛рдпреС рдЪреТрд░реБрдГ рд╕реСрд╡рд┐реТрддреНрд░ рдФреСрд╖реНрдгрд┐рд╣рд╛рдп рддреНрд░рдпрд╕реНрддреНрд░рд┐реТюАБрд╢рд╛рдпреС рд░реИрд╡реТрддрд╛рдпреТ рджреНрд╡рд╛рджреСрд╢рдХрдкрд╛рд▓рдГ рдкреНрд░рд╛рдЬрд╛рдкреТрддреНрдпрд╢реНрдЪреТрд░реБрд░рджрд┐реСрддреНрдпреИреТ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБреСрдкрддреНрдиреНрдпреИ рдЪреТрд░реБрд░реТрдЧреНрдирдпреЗреС рд╡реИрд╢реНрд╡рд╛рдиреТрд░рд╛рдпреТ рджреНрд╡рд╛рджреСрд╢рдХрдкрд╛реТрд▓реЛрд╜рдиреБреСрдорддреНрдпрд╛ рдЕреТрд╖реНрдЯрд╛рдХреСрдкрд╛рд▓рдГ реерезрее (рел) рекреп
рдЖреТрдЧреНрдиреЗреТрдпрдГ рдХреГреТрд╖реНрдгрдЧреНрд░реАреСрд╡рдГ рд╕рд╛рд░рд╕реНрд╡реТрддреА рдореЗреТрд╖реА рдмреТрднреНрд░реБрдГ рд╕реМреТрдореНрдпрдГ рдкреМреТрд╖реНрдгрдГ рд╢реНрдпрд╛реТрдордГ рд╢рд┐реСрддрд┐рдкреГреТрд╖реНрдареЛ рдмрд╛реСрд░реНрд╣рд╕реНрдкреТрддреНрдпрдГ рд╢рд┐реТрд▓реНрдкреЛ рд╡реИреСрд╢реНрд╡рджреЗреТрд╡рдГ ред
рдРреТрдиреНрджреНрд░реЛреСрд╜рд░реБреТрдгреЛ рдорд╛реСрд░реБреТрддрдГ рдХреТрд▓реНрдорд╛рд╖реС рдРрдиреНрджреНрд░рд╛реТрдЧреНрдирдГ рд╕реСюАБрд╣рд┐реТрддреЛреТрд╜рдзреЛрд░рд╛реСрдордГ рд╕рд╛рд╡рд┐реТрддреНрд░реЛ рд╡рд╛реСрд░реБреТрдгрдГ рдХреГреТрд╖реНрдг рдПрдХреСрд╢рд┐рддрд┐рдкрд╛реТрддреНрдкреЗрддреНрд╡рдГреС реерезрее(рем) релреж
рдЕреТрдЧреНрдирдпреЗрд╜рдиреАреСрдХрд╡рддреЗреТ рд░реЛрд╣рд┐реСрддрд╛рдЮреНрдЬрд┐рд░рдиреТрдбреНрд╡рд╛рдиреТрдзреЛрд░рд╛реСрдореМ рд╕рд╛рд╡рд┐реТрддреНрд░реМ рдкреМреТрд╖реНрдгреМ рд░реСрдЬреТрддрдирд╛реСрднреА рд╡реИрд╢реНрд╡рджреЗреТрд╡реМ рдкрд┐реТрд╢рдЩреНрдЧреМреС рддреВрдкреТрд░реМ ред
рдорд╛реТрд░реБреТрддрдГ рдХреТрд▓реНрдорд╛рд╖реС рдЖрдЧреНрдиреЗреТрдпрдГ рдХреГреТрд╖реНрдгреЛреТрд╜рдЬрдГ рд╕рд╛реСрд░рд╕реНрд╡реТрддреА рдореЗреТрд╖реА рд╡рд╛реСрд░реБреТрдгрдГ рдкреЗрддреНрд╡рдГреС реерезрее(рен) релрез (резренренрео)
реердЗрддрд┐ рд╢реБрдХреНрд▓рдпрдЬреБрдГрдХрд╛рдгреНрд╡рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛рдпрд╛рдореЗрдХрддреНрд░рд┐рдВрд╢рддрд┐рддрдореЛрд╜рдзреНрдпрд╛рдпрдГреерейрезреереетАЭ
тАФ ┼Ъukla-Yajurveda V─Бjasaneyi-K─Бс╣Зva-Saс╣Бhit─Б ┬╖ Adhy─Бya 31 ┬╖ Devan─Бgar─л yath─Бrtha with Vedic svaras
Navigation
- тЖР Previous: Adhy─Бya 30
- Next: Adhy─Бya 32 тЖТ
- V─Бjasaneyi-K─Бс╣Зva-Saс╣Бhit─Б Adhy─Бya-index
- Yajurveda master-index
- /four-vedas ┬╖ received Veda source inventory
Sources and Connected Readings
Continue from this Yajurveda adhy─Бya to its ┼Ъ─Бkh─Б, the Yajurveda reading index, the Catur-Veda doorway, and closely connected ┼Ъruti, Ved─Бnta, G─лt─Б, and Bh─Бgavata passages.
YV 31Puruс╣гa-S┼лkta ┬╖ the Yajurveda recension of RV 10.90 ┬╖ "рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╢реАрд░реНрд╖рд╛ рдкреБрд░реБрд╖рдГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдХреНрд╖рдГ рд╕рд╣рд╕реНрд░рдкрд╛рддреН" ┬╖ the foundation of Ved─Бnta's Puruс╣гa-Prakс╣Ыti dar┼ЫanaV─Бjasaneyi-K─Бс╣Зva-Saс╣Бhit─Бparent sh─Бkh─Б adhy─Бya index/yajurveda┼Ъukla-Yajurveda master index/four-vedasreceived Veda inventory with explicit missing-data boundaries/rigvedaс╣Ъgveda master index ┬╖ 10 maс╣Зс╕Нalas ┬╖ 1,027 s┼лktasRV 1.1Agnim─лс╕╖e Purohitam ┬╖ opening mantra of the с╣ЪgvedaRV 3.62G─Бyatr─л/S─Бvitr─л source routeRV 7.59Mah─Бmс╣Ыtyu├▒jaya source routeRV 10.90Puruс╣гa-S┼лkta ┬╖ cosmic Puruс╣гa foundationRV 10.129N─Бsad─лya-S┼лkta ┬╖ creation-enigma inquiry/atharvavedaAtharvaveda master index ┬╖ 20 k─Бс╣Зс╕Нas ┬╖ 736 s┼лktasAV 10.7Skambha-S┼лkta ┬╖ cosmic-pillar witnessAV 11.4Pr─Бс╣Зa-S┼лkta ┬╖ cosmic-pr─Бс╣Зa witnessAV 12.1Pс╣Ыthv─л/Bh┼лmi-S┼лkta ┬╖ Mother Earth source routeAV 19.6Atharvaveda Puruс╣гa-S┼лkta recensionYV 16Rudra-Pra┼Ыna / ┼Ъr─л-Rudram source routeYV 31Yajurveda Puruс╣гa-S┼лkta source routeYV 34┼Ъiva-Saс╣Бkalpa-S┼лkta source routeYV 36┼Ъ─Бnti-mantra source routeYV 40─к┼Ыopaniс╣гad in the Yajurveda source route/upanishads10 Mukhya Upaniс╣гads ┬╖ Ved─Бnta doorway/mahavakyasfour Mah─Б-v─Бkyas ┬╖ Upaniс╣гadic concentrateBG 9.17Krishna as pit─Б, m─Бt─Б, dh─Бt─Б, pit─Бmaha and с╣Ыk-s─Бma-yajusBG 10.22ved─Бn─Бс╣Б s─БmavedoтАЩsmi ┬╖ S─Бmaveda honored by Krishna┼ЪB 1.2.11Brahman ┬╖ Param─Бtm─Б ┬╖ Bhagav─Бn as one advaya-tattva/binduDiamond of Dar┼Ыanas ┬╖ Bindu reader key/philosophyconstitutional Krishna = Paramaatma = Parabrahman foundation
ЁЯк╖ реР ЁЯк╖