🪷 ŚB 10.9.1-2

śrī-śukaḥ uvāca — Śrī Śukadeva Gosvāmī said; ekadā — one day; gṛha-dāsīṣu — when all the maidservants of the household were otherwise engaged; yaśodā — mother Yaśodā; nanda-gehinī — the queen of Nanda Mahārāja; karma-antara — in other household affairs; niyuktāsu — being engaged; nirmamantha — churned; svayam — personally; dadhi — the yogurt; yāni — all such; yāni — such; iha — in this connection; gītāni — songs; tat-bāla-caritāni — in which the activities of her own child were enacted; ca — and; dadhi-nirmanthane — while churning the yogurt; kāle — at that time; smarantī — remembering; tāni — all of them (in the form of songs); agāyata — chanted.